UN ROL UTIL in English translation

• useful role
• useful roles

Examples of using Un rol util in Romanian and their translations into English

deoarece îndeplinesc un rol social util.
since they perform a socially useful role.

Multe cerinţe ale obligaţiilor administrative îndeplinesc un rol foarte util şi sunt necesare autorităţilor publice pentru a pune în aplicare cu succes politicile publice şi/sau să strângă informaţii.
Many administrative burden requirements fulfil a very useful role and are needed by public authorities in order to successfully implement public policies and/or to gather information.

PE ar putea însă juca un rol mai util şi mai eficient dacă s-ar coordona cu activitatea parlamentelor naţionale
In fact, it could play a more useful and more effective role if it was coordinated with the work of the national parliaments when they discuss

amenajarea spațiului maritim poate juca un rol foarte util în stabilirea orientărilor referitoare la managementul durabil
maritime spatial planning can play a very useful role in determining orientations related to sustainable

pentru a răspunde provocărilor și a juca un rol economic util pentru întreaga societate.”.
to meet the multiple challenges and to play a useful economic role for the whole society.”.

Consideră că clusterele pot juca un rol util în cadrul unei strategii industriale spațiale;
Believes that space clusters can play a useful role in a space-industrial strategy;

Comisia ar putea juca un rol util în această privinţă.
The Commission could play a useful role in this.

Aootan este dispus să joace un rol util în afacerea dumneavoastră.
Aootan is willing to play a helpful role in your business.

Uniunea Europeană ar putea juca un rol util în furnizarea de instrumente civile pentru gestionarea situaţiilor de criză
I have argued that the European Union could play a useful role in providing civil instruments for crisis management

Aceste organizaţii pot juca un rol util în domeniul cercetării,
These organisations can potentially play useful roles in research, improvement of quality,

Reţeaua IMPEL ar putea juca un rol util în promovarea de acţiuni de formare comună şi de dezvoltare profesională.
IMPEL might play a useful role in facilitation of common training and professional development.

Ele pot juca un rol util în domeniul cercetării,
They can potentially play useful roles in research, improvement of quality,

locale ar putea juca un rol util, contribuind la punerea în aplicare a acestui program prin programele naţionale corespunzătoare.
local organisations could play a useful role in contributing to the implementation of this programme with corresponding national programmes.

(68) Organizațiile de producători pot avea un rol util în gruparea livrării pe sectoare, în cazul în care există un dezechilibru în concentrarea producătorilor și a cumpărătorilor.
Producer organisations can serve a useful role in grouping supply in sectors where there is an imbalance in concentration of producers and purchasers.

ar putea juca un rol util în acest context, înlesnind angajamentul mai puternic asumat de CNDD cu privire la chestiunile europene de durabilitate.
the Sustainable Development Observatory) could play a useful role here in facilitating stronger engagement by NCSDs on European sustainability issues.

deoarece îndeplinesc un rol util pentru societate.
since they perform a socially useful role.

Presa națională ar putea, de asemenea, decide să joace un rol util în investigarea acestei chestiuni.
The national press might also decide to play a useful role in investigating this matter.

Europa putând avea şi ea un rol util de jucat în încurajarea acţiunilor locale corespunzătoare.
there could also be a useful role for Europe to encourage appropriate local action.

Recunoaște că plasticul are un rol util în economia noastră și în viața noastră de zi cu zi,
Recognises that plastic plays a useful role in our economy and in our daily lives

De asemenea, Uniunea Europeană poate juca un rol util în privinţa cunoaşterii datelor demografice, a evaluării politicilor în favoarea familiilor, a schimbului de bune practici între statele membre.
When it comes to knowledge of the demographic data, evaluation of family-friendly policies and the exchange of good practice between Member States, the EU also has a useful role to play.