UN SENTIMENT DE CALM in English translation

• sense of calm
• feeling of calm
• sense of calmness
• feeling of calmness

Examples of using Un sentiment de calm in Romanian and their translations into English

atitudinea afectivă față de membrii familiei inspiră un sentiment de calm și pace.
affectionate attitude towards family members inspire a sense of calm and peace.

vibrația în piețe de desfacere cu amănuntul, un sentiment de calm la fața locului, congestionarea traficului….
vibration at retail outlets, a sense of tranquility in spaces overloaded with traffic….

Un sentiment de calm, bunăstare, echilibru
The feeling of calm, prosperity, balance

pentru abilitatea de a aduce dinamica interioară și un sentiment de calm.
also for the ability to bring to the interior dynamics and a sense of calmness.

mintea isi reduce din activitate si un sentiment de calm se instalează in interior si astfel facem loc puterii creatoare de a se manifesta!
the mind is reducing activity and a stillness feeling is installed in our inner self thus making way for the creative power to manifest!

iar pajiștile îi dau un sentiment de calm. Casa lui William.
she is worried or upset, and the meadows bring her a sense of calm.

cred că vedeţi un sentiment de calm şi de resemnare.
I think you see a sense of calm and of resignation.

toate metodele dau un sentiment de calm și pace interioară prin completarea unor serii de mișcări în armonie cu respirația.
all methods give a sense of calm and inner peace through completing series of movements in harmony with your breathing.

Majoritatea dintre noi ar fi de acord că, atunci când ne sunt organizate avem un sentiment de calm şi ne-am mai mult timp să-şi petreacă face lucruri ne place cu oamenii ne place.
Most of us would agree that when we are organized we have a sense of calm and we have more time to spend doing the things we love with the people we love.

Calm și un sentiment de confort în dormitor va crea picturi cu o suprafață calmă de apă
Calm and a sense of comfort in the bedroom will create paintings with a calm water surface

Relaxare aduce instantaneu calm și un sentiment de bunăstare, și în același este baza unei ulterior adâncire în sine prin meditatie.
Relaxation instantly brings calmness and a sense of well-being, and at the same is the base of a later on deepening into the Self through meditation.

Veţi şti aţi fost în măsură să pună în aplicare cu succes planurile dumneavoastra de îmbunătăţire a sunetului de energie in spatiul din jurul tău numai atunci când vă confruntaţi cu un sentiment de relaxare calm şi complete.
You will know you have been able to successfully implement your plans for the improvement of the sound energy in the space around you only when you experience a sense of calm and complete relaxation.

Cerul este albastru si neobisnuit de clar astazi si nu exista un Sentiment ciudat de calm in fiecare camera a intrat.
The sky is unusually blue and clear today and there is a Strange feeling of calm in every room he entered.

Acesta aduce un sentiment de calm și liniște.
It brings a sense of calm and tranquility.

Paleta de culori, creată pentru a crea un sentiment de calm, pentru a avea creativitate.
Color palette, designed to create a sense of calm, to have creativity.

În carcasa din lemn există un sentiment de calm și armonie.
In the wooden housing there is a feeling of calm and harmony.

Am un sentiment de calm.
I have a sense of calm.

armonia aduce un sentiment de calm.
harmony brings a sense of calmness.

Linii orizontale aduc oamenilor un sentiment de calm, liniște și distanță;
Horizontal lines bring people a feeling of calmness, quiet, and distance;

Lumină difuză moale creează un sentiment de calm și confort.
Soft diffused light creates a sense of calm and comfort.