ZONELE AFECTATE in English translation

• affected areas
• damaged areas
• impacted areas
• afflicted areas
• affected area
• unaffected areas
• areas hit
• affected parts

Examples of using Zonele afectate in Romanian and their translations into English

Zonele afectate pot fi curățate cu alcool sau ulei de camfor.
Affected areas can be wiped with camphor alcohol or oil.

Zonele afectate dau animalului un disconfort semnificativ sub formă de arsură și mâncărime.
Affected areas give the animal considerable discomfort in the form of burning and itching.

Zonele afectate sunt foarte inflamate.
The affected areas are very inflamed.

Zonele afectate sunt de obicei foarte vizibile și urâte.
The affected areas are usually very noticeable and ugly.

Zonele afectate acoperite cu această cremă.
Affected areas covered with this cream.

Și în zonele afectate începe să urmeze creșterea părului.
And on the affected areas begins to observe hair growth.

Beam încălzește încet zonele afectate, distrugându-le.
Beam slowly heats the affected areas, destroying them.

Zonele afectate sunt acoperite cu cântare.
The affected areas are covered with scales.

Eventual peeling pe zonele afectate(seboree).
There may be peeling on the affected areas(seborrhea).

Cel mai frecvent zonele afectate sunt.
Most commonly affected areas are.

Zonele afectate ale pielii devin roșii și umflate.
The affected areas of the skin turn red and swollen.

Toate zonele afectate, nu mai sunt funcţionale.
Relayed all the affected areas not working.

Zonele afectate ale pielii sunt irigatemedicament timp de 3-6 secunde.
Affected areas of the skin are irrigateddrug for 3-6 seconds.

Bromelina- îmbunătățește circulația sângelui în zonele afectate, ameliorează durerea.
Bromelain- improves blood circulation in the affected areas, relieves pain.

Mai mult decât atât, plecarea populației din zonele afectate a fost restricționată.
Moreover, migration of population from the affected areas was restricted.

Buds rândul său, maro şi usca, zonele afectate sunt moi.
Buds turn brown and wither, the affected areas are softened.

Umflăturile dispar și durerea din zonele afectate este alinată;
Swelling goes away and pain in affected areas decreases;

Zonele afectate de dificultăţi specifice(art. 20).
Areas affected by specific handicaps(Article 20).

Vezi zonele afectate de COVID-19.
See areas affected by COVID-19.

Acest unguent atenuează bine zonele afectate de ciuperci și poate fi ușor eliminat.
This ointment softens well the areas affected by the fungus and can be easily removed.