Examples of using Валюте in Russian and their translations into English
{-}
-
Official
-
Colloquial
Price- Цена билета в заданной валюте.
Ломбард кредиты могут быть выданы в любой основной валюте.
включающие депозиты банков в иностранной валюте.
which include bank deposits in foreign currency.Прием и погашать кредиты в иностранной валюте.
Receive and repay loans in foreign currencies.Деньги высылаются по всему миру и в Вашей местной валюте.
Money sent worldwide and in your local currency.Взносы в регулярный бюджет, полученные в иной валюте.
Contributions to the regular budget received in currencies.Всего балансовых обязательств в иностранной валюте.
Balance-sheet liabilities in foreign currency.CZK валюте.
CZK currencies.Прогнозы даны для инфляции цен в национальной валюте.
Forecasts are given for inflation of prices in national currency.обязательств Группы выражены в иностранной валюте.
liabilities denominated in foreign currencies.Прогнозы даны для цен в национальной валюте.
All forecasts are given for prices in national currency.SHA платежи в иностранной валюте.
SHA payments in foreign currencies.Многие арендодатели требуют расчет в иностранной валюте.
Many lessors require payment in foreign currency.Февральская девальвация продемонстрировала риски заимствования в иностранной валюте.
The devaluation illustrated the risks of borrowing in hard currencies.в иностранной валюте.
in foreign currency.Развивающиеся рынки- MSCI EM TR в местной валюте.
Emerging markets- MSCI EM TR in local currencies.Глобальные акции- MSCI All Country World Index в местной валюте.
Global equities- MSCI All Country World Index in local currencies.В твердой валюте, пожалуйста.
Денежные переводы в другой валюте производятся в течение 3- х банковских дней.
При этом уровень депозитов в валюте продолжает оставаться на высоком уровне.
