ВКЛЮЧАЯ МОБИЛЬНЫЕ in English translation

• including mobile
• including cell

Examples of using Включая мобильные in Russian and their translations into English

Найти Мобильные телефоны продукты, включая Мобильный телефон Мобильный Сотовый телефон Сотовый телефон Сотовый телефон,
Find the Mobile Phones products, including Mobile Phone, Mobile Cellular Phone, Cellular Phone, Cell Phone,

коммуникационных технологий, включая мобильную телефонную связь,
communications technology, including mobile telephony, text messaging,

программные данные, включая мобильный номер модели,
software details including mobile model number,

Pocket PC судебно инструмент следователя эффективное расследование утилита для доступа ко всему детали вашей ОС Windows на основе мобильных телефонов, включая мобильный номер модели, название производителя, номер IMEI,
Pocket PC Forensic investigator Tool is efficient investigating software utility to access the entire details of your Windows OS based mobile phones including mobile model number,

Циркуляр также требует, чтобы такие программы, как« полная версия»,« неразрезанная версия»,« неограниченная версия» и« удаленный раздел», не распространялись ни в какой форме на какой-либо платформе, такой как Интернет( включая мобильный Интернет), а также радио и телевидение.
The circular also requires that programs such as"full version","uncut version","unabridged version" and"deleted section" should not be distributed in any form on any platform such as the Internet(including mobile Internet) and radio and television With lens pieces.

обе стороны осуществляют деятельность в ряде перекрывающихся сегментов рынка, включая мобильную телесвязь, стационарную телефонную связь местного значения,
as both parties were involved in a number of overlapping markets, including mobile telecommunications, fixed local telephony, long-distance fixed telephony,

Найти Мобильный телефон продукты частей, включая Мобильный телефон часть,
Find the Mobile Phone Parts products, including Mobile Phone Part,

a появились новые информационно- технические средства, позволяющие перейти на новые методы работы, включая мобильную работу и более широкое использование компьютерной техники для выполнения работы в виртуальных средах;
the development of new information technology tools which have facilitated new working methods, including mobile working and more electronic working in virtual environments and(b) global economic pressures

электронное правительство, включая мобильное государственное управление
e-government, including mobile government, e-governance

Эту информацию мы получаем от ваших устройств, включая мобильные устройства, когда вы посещаете наш ресурс.
This is information we receive from devices(including mobile devices) you use when you access our Service.

услугам и приложениям интернета осуществляется с множественных платформ, включая мобильные устройства.
applications were being accessed increasingly from multiple platforms, particularly mobile devices.

Пользователи Интернета определяются как лица, которые подключались к Интернету в течение последних 12 месяцев с любого устройства, включая мобильные телефоны.
Internet users are defined as persons who accessed the Internet in the last 12 months from any device, including mobile phones.

Число центров интеллектуального развития для детей и подростков, включая мобильные бригады, увеличилось в 3, 4 раза с
The centers for the intellectual development of children and young adults, including mobile units, multiplied by 3.4 times,

Мы знаем, что для успеха бизнеса вам необходим высокий уровень доступности продукции Zebra, включая мобильные компьютеры, RFID- устройства
We know the availability of your Zebra mobile computing and RFID devices, and barcode scanners is key

Эль- Гадерефе, включая мобильные мастерские для отдаленных городков, связанных вспомогательными дорогами.
El Gaderef, including mobile workshops for remote towns linked by service roads.

Электронный лом, включая мобильные телефоны, содержит пластмассы
Electronic scrap, including mobile phones, contains plastics

Однако в странах с зарождающимися рынками объем мобильных денег, включая мобильные платежи, растет,
However, in emerging markets forms of mobile money, including mobile payments, are growing

проверки для всех сотрудников, включая мобильные пункты для добровольного консультирования и проверки.
testing facilities for all personnel, including mobile voluntary counselling and testing facilities.

Кроме того, здесь есть многоуровневый VIP- зал, разнообразные методы оплаты и широкий выбор классических и популярных игр казино, которые доступны на разных платформах, включая мобильные.
In addition, its multi-level VIP Lounge, diverse payment methods, and its extensive range of classic and popular casino games available on multiple platforms, including mobile, will make any player feel like they are receiving the royal treatment.

призвал принять гибкие меры по обеспечению регистрации рождений, включая мобильные группы.
encouraged the adoption of flexible measures of birth registration, including mobile units.