Examples of using Влюбляться in Russian and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
Он просто продолжал делать это, до тех пор, пока я не перестала влюбляться.
Но в них не следует влюбляться.
Я буду влюбляться случайно.
Я никогда не хотел в тебя влюбляться.
I never wanted to fall in love with you.Вот недавно Вы призвали их« любить, влюбляться и пировать».
Recently you have encouraged them to"to Мне кажется, я начал в нее влюбляться.
I think I was kind of falling in love with her.Девочка- подросток влюбляться в своего учителя.
Он влюбляться нее с первого взгляда.
Тебе позволительно влюбляться, а другим нет?
Я не хочу влюбляться, это причиняет слишком много боли.
I-I don't want to fall in love, it causes too much pain.Твой удел обычно влюбляться в парней- геев.
Your pattern used to be falling for guys who Я не собираюсь влюбляться, прямо сейчас.
I'm not really looking to fall in love right now.Зачем влюбляться, если не в тебя?
Я действительно начинаю влюбляться в тебя Лорел.
Я тоже начинаю влюбляться в тебя, я думаю.
I'm really starting to fall for you, too.L mean.Нельзя мне влюбляться в местных.
I can't be falling for a local.Он влюбляться точно по графику.
His infatuation is right on schedule.Вы не должны влюбляться.
You two can't be in love.Кэт- тот тип женщин, в которых лучше не влюбляться.
Kate is the kind of woman you mustn't fall in love with.А ты не слишком ли молод еще, чтобы влюбляться?
Aren't you a bit young to be in love?
