ВОЛНОВАЛСЯ in English translation

were nervous
нервничать
волноваться
is worried
am worried
would worry
беспокоился
волновался
переживала
anxious
беспокоиться
беспокойный
беспокойство
тревожно
стремится
тревожным
не терпится
желая
тревоги
хочет

Examples of using Волновался in Russian and their translations into English

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
Найкл волновался.
Nichael was worried.
Может:" Знаешь, все то, о чем ты волновался когда мы только приехали сюда.
You know all the stuff you were worried about when we first came here.
Ну, я волновался.
Well, I was worried.
Я не знаю, но он волновался.
I don't know, but he was worried.
Да, я волновался.
Yeah, I was worried.
Он волновался.
He was worried.
Я везде тебя искал, я волновался.
I looked everywhere for you. I was worried.
Я волновался.
I was worried.
Прости, я волновался.
I'm sorry, I was worried.
Он… он волновался за тебя.
He… he was worried for you.
И он волновался из-за признания в этом.
And he-he was nervous about declaring that.
Я волновался, когда первый раз пел в караоке.
I was nervous the first time I did karaoke.
Знаю, ты волновался, но я в порядке.
I know you're worried, but I'm okay.
Я уже волновался, не заболела ли ты.
I have been worried sick about you.
Папа, я знаю, ты волновался, Но я в порядке.
Dad, I know you're worried, but I'm fine.
На самом деле, я волновался о своей репутации.
It was actually MY reputation I was worrying about.
А я еще волновался, что буду выглядеть расистом.
And I was worried about sounding racist.
Где-то здесь… Он всегда волновался, что рецепт украдут или он пропадет.
He always worried it would get lost or stolen.
И волновался за вас.
I was worried something happened to you.
Ты волновался за него.
You were worried about him.
Results: 353, Time: 0.2107

Волновался in different Languages

Top dictionary queries

Russian - English