ВЫСОКОКВАЛИФИЦИРОВАННЫХ in English translation

• highly qualified
• highly skilled
• high-quality
• highly-qualified
• high-skilled
• well-qualified
• high-qualified
• highly trained
• high-calibre
• well-trained
• high qualified

Examples of using Высококвалифицированных in Russian and their translations into English

интерес Казахстана состоит в привлечении высококвалифицированных специалистов.
interest of Kazakhstan is composed in attraction of high-qualified specialists.

Разовый характер оказания услуги позволяет избежать дорогостоящего найма высококвалифицированных специалистов.
Our casual service allows avoiding the costs of hiring highly-qualified specialists.

Четыре высококвалифицированных детектива и никто из вас не может разгадать такую простую загадку.
Four highly trained detectives and not one of you can solve this simple mystery.

Кроме того, они, как ожидается, нанимают высококвалифицированных сотрудников.
Secondly they are expected to employ highly skilled employees.

На сегодняшний день в компании работают более 2500 высококвалифицированных специалистов.
Today Kaspersky Lab employs over 2,500 highly qualified specialists.

Со дня основания университет выпустил четверть миллиона высококвалифицированных специалистов!
Since its founding day, a quarter of a million highly-qualified specialists have graduated from the university!

услуги и усилия высококвалифицированных специалистов.
services and high-qualified specialists' efforts.

КМГС настоятельно призвала организации удвоить свои усилия, направленные на предоставление ей высококвалифицированных кандидатов.
ICSC urged the organizations to redouble their efforts to provide it with high-calibre candidates.

Персонал компании включает 2, 600 высококвалифицированных кадров.
The company's staff includes 2,600 highly skilled staff.

Он должен состоять из независимых и высококвалифицированных судей.
It must be composed of independent and highly qualified judges.

Разница в оплате труда наиболее существенна среди высококвалифицированных женщин с зарплатой выше среднего.
The difference is at its highest among highly trained women with higher than average earnings.

В НТК работает аспирантура для подготовки высококвалифицированных научных кадров по специальности статистика.
STCSR runs a post-graduate course to prepare highly-qualified scientific personnel majoring in statistics.

А 50 процентов рабочих мест потребуют высококвалифицированных работников.
Of workplaces will require high-qualified employees.

Свыше 100 высококвалифицированных работников.
Over 100 well-trained workers.

Имеет высококвалифицированных сотрудников и современное оборудование.
It has a high qualified staff and modern, well equipped facilities.

В таком случае, мы можем предложить Вам в помощь наших высококвалифицированных специалистов.
In this case, our highly qualified specialists can assist you.

Высшее образование в Узбекистане обеспечивает подготовку высококвалифицированных специалистов.
Uzbek higher education trains highly skilled specialists.

Работодатели обучают относительно небольшое количество, и, как правило, высококвалифицированных работников.
The employers educate a relatively small number of usually high-qualified employees.

Определение данных/ потребностей в данных о высококвалифицированных людских ресурсах.
Definitions/requirements for data on highly qualified human resources.

НИИ по привлечению высококвалифицированных и перспективных специалистов.
research institutes to engage highly skilled and promising specialists.