ДОЛЖНО СОДЕРЖАТЬ in English translation

• should contain
• shall contain
• must contain
• must include
• should include
• shall include
• should provide
• has to contain
• shall provide
• has to include

Examples of using Должно содержать in Russian and their translations into English

Условие достижения результа- тов должно содержать условие периода оказания услуг.
A performance condition must contain a service condition;

Заключение должно содержать решение о принятии
Decision must include decision on acceptance

Сообщение должно содержать следующую информацию.
The correspondence should contain the following information.

Расширенное решение обязательно должно содержать список используемой литературы.
Extended solutions should include reference list.

Описание государственной закупки товаров( работ, услуг) должно содержать.
The description of goods(works, services) subject to public procurement shall include.

Контрольное устройство должно содержать необходимые команды, подаваемые с использованием соответствующего меню.
The control device shall provide necessary commands through an appropriate menu structure.

Положение о соревнованиях должно содержать следующие разделы.
Notice of Race shall contain the following sections.

Каждое описание должно содержать каноническое имя терминала.
Each description must contain the canonical name of the terminal.

Оно должно содержать полное, простое
It must include a complete, simple

Сопроводительное письмо должно содержать объяснения по проводимой корректировке расчетов.
The cover letter has to contain explanations on the carried-out correction of calculations.

Тело элемента должно содержать один элемент vCardGroup.
The element body should contain one vCardGroup element.

Это заявление должно содержать наши оценки прошлого
This statement should include our assessment of the past

Требование о созыве заседания Совета директоров должно содержать.
A request to convene a meeting of the Board of Directors shall include.

Свидетельство должно содержать следующие сведения.
The certificate shall contain the following particulars.

Окончательное решение должно содержать выводы и их обоснование.
The final decision shall provide conclusions and reasons therefor.

Хранилище политик авторизации должно содержать по меньшей мере одно приложение.
An authorization policy store must contain at least one application.

По мнению Конституционного суда, законодательство должно содержать ясные нормы, касающиеся следующего.
The Court states that legislation should contain explicit norms concerning.

Сообщение должно содержать информацию относительно категории гостиниц минимально три.
The report must include the information regarding the level of the hotels minimum three.

Фонд создается по решению учредителя( учредителей), которое должно содержать следующую информацию.
A foundation shall be established upon decision of the founder(founders), which shall include the following information.

Это сообщение должно содержать информацию относительно.
The communication shall contain the information regarding.