ЗАКУПОЧНОЙ in English translation

• procurement
• purchasing
• acquisition
• purchase

Examples of using Закупочной in Russian and their translations into English

Сюда также должно входить обеспечение прозрачности их собственной закупочной политики;
This should also include an assurance of transparency in relation to their own purchasing policies.

Повышение прозрачности работы посредством оптимизации закупочной деятельности Компании;
Increasing transparency through optimisation of the Company's procurement activities;

Проводится ли регулярный внутренний или внешний аудит закупочной деятельности?
Are procurement activities subjected to regular internal or external audits?

В настоящее время заявки оцениваются Закупочной комиссией.
Now the applications are evaluated by the Procurement Commission.

Стратегические задачи по развитию закупочной деятельности.
Strategic tasks(objectives) for procurement activity development.

Утверждена форма отчета о закупочной деятельности.
Approved form of a report on procurement activities.

Самыми важными понятиями закупочной логистики являются.
The most important keywords in the procurement logistics are.

Принципы и основные задачи закупочной деятельности Компании.
Principles and Main Tasks of the Company's Procurement Activities.

Аналогичные мероприятия осуществляются и в ходе закупочной деятельности.
Similar activities are also carried out during procurement activities.

Планирование закупочной деятельности.
PROCUREMENT PLANNING.

Информацию о закупочной деятельности, включая правила,
Information on the procurement activities, including rules,

Была также поднята проблема квалификации закупочной процедуры по 223- ФЗ в качестве торгов.
She also discussed the issue of the procurement qualification procedure for Law 223-FL.

Оптимизация управления закупочной деятельностью и снабжением.
Optimization of acquisition and procurement management.

Оперативную деятельность закупочной комиссии организует ее ответственный секретарь.
The operational activity of the Procurement Commission shall be organized by its executive secretary.

Каждый член закупочной комиссии может голосовать« за»,« против» или воздержаться от участия в голосовании.
Each member of the Procurement Commission may vote"pro","con" or abstain from voting.

Председатель закупочной комиссии не имеет права воздержаться от участия в голосовании.
The Procurement Commission chairperson has no right to abstain from voting.

В раздел закупочной деятельности руководства ВОЗ включены экологические соображения.
WHO manual includes environmental concerns in the procurement section.

МРСК Центра подвела итоги закупочной деятельности за 2014 год.
IDGC of Centre summed up the procurement activities for 2014.

Форма закупочной процедуры: открытый запрос предложений далее- запрос предложений.
The form of the procurement procedure: open request for proposals hereinafter- the request for proposals.

Возможный спад закупочной активности.
Possible slowdown in procurement.