ЗАМЕСТИТЕЛЬ ПРЕМЬЕР-МИНИСТРА in English translation

• deputy prime minister
• vice-prime minister
• deputy premier
• is the deputy prime
• vice premier
• vice prime minister
• deputy prime-minister

Examples of using Заместитель премьер-министра in Russian and their translations into English

С июня 2003 года по декабрь 2004 года- Заместитель Премьер-Министра Республики Казахстан.
From June, 2003 to December, 2004- Deputy Prime-Minister of the Republic of Kazakhstan.

Бывший заместитель премьер-министра, Австралия.
Former Deputy Prime Minister, Australia.

Цянь Цичэнь( Китай), бывший заместитель премьер-министра и министр иностранных дел Китая.
Qian Qichen(China), former Vice-Prime Minister and Minister for Foreign Affairs of China.

Страновой координационный механизм возглавляет заместитель премьер-министра.
The Country Coordinating Mechanism is led by the Vice Prime Minister.

Бывший заместитель премьер-министра, Иордания.
Former Deputy Prime Minister, Jordan.

Бывший заместитель премьер-министра, Испания.
Former Deputy Prime Minister, Spain.

Первый заместитель Премьер-министра Республики Таджикистан;
First Deputy Prime Minister of the Republic of Tajikistan;

Заместитель премьер-министра и министр иностранных дел Уганды.
Deputy Prime Minister and Minister for Foreign Affairs of Uganda.

Г-н Мотхетджоа Метсинг, заместитель Премьер-министра, Лесото.
Mr. Mothetjoa Metsing, Deputy Prime Minister, Lesotho.

Его Превосходительство Ерболат Досаев, заместитель Премьер-министра Казахстана информация уточняется.
Mr Erbolat Dossaev, Deputy Prime Minister, Kazakhstan to be confirmed.

Глава правительства: премьер-министр, заместитель премьер-министра.
Head of government: Prime Minister, the Deputy Prime Minister.

Г-н Амнуэй ВИРАВАН, заместитель премьер-министра Таиланда.
Mr. Amnuay VIRAVAN, Deputy Prime Minister of Thailand.

Бакытжан сагинтаев, первый заместитель премьер-министра рк.
Bakytzhan sagintayev, first deputy prime minister of kazakhstan.

Аскар мамин, первый заместитель премьер-министра рк.
Askar mamin, first deputy prime minister of kazakhstan.

На церемонии присутствовали вице-президент Армении Гагик Арутюнян и заместитель премьер-министра Армении Виген Читечян.
The ceremony was attended by Armenian Vice-president Gagik Arutyunyan and Vice prime-minister Vigen Chitechyan.

Педагог, юрист, доктор истории, заместитель Премьер-министра РМ.
Teacher, lawyer, PhD in history, vice-prime-minister of the Republic of Moldova.

Председателем Национальной комиссии назначается заместитель премьер-министра, избираемый Советом министров.
A Deputy Prime Minister selected by the Council of Ministers is appointed as Chairman of the National Commission.

Министр финансов Федерации и заместитель Премьер-министра Федерации Боснии и Герцеговины.
Of Bosnia and Herzegovina Deputy Prime Minister of the.

Заместитель премьер-министра отверг предложения Исполнительного председателя.
The Deputy Prime Minister rejected the Executive Chairman's proposals.

Эту миссию возглавлял заместитель премьер-министра и министр энергетики Татарстана.
The mission was lead by the Vice Prime Minister and Minister of Energy of Tatarstan.