ЗАМОЛЧИ in English translation

shut up
заткнись
замолчи
закрой рот
замолкни
аткнись
помалкивай
умолкни
заткни
захлопнись
заглохни
be quiet
тихо
помолчать
успокойся
быть спокойным
спокойно
быть тихим
не шуми
hush
тихо
тишина
помолчи
хаша
замолчи
за молчание
тиши
be silent
молчать
умолкает
быть безмолвными
обходить молчанием
хранить молчание
shush
тихо
тсс
замолчи
цыц
шуш
помолчи
шшш
шушь
ш-ш
quiet now
замолчи
keep quiet
молчать
помалкивать
тихо
умалчивать
соблюдать тишину
сохранять спокойствие
не шуми
silence
молчание
тишина
безмолвие
молчать
замалчивание
заткнуть
заставить замолчать
молчаливо

Examples of using Замолчи in Russian and their translations into English

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
Джон, замолчи.
Jon, shush!
Ой, замолчи.
Oh, hush.
Ну-ка сядь и замолчи!
King You sit down and be silent!
Замолчи, мальчишка!
Silence, boy!
Замолчи, Мандира!
Keep quiet, Mandira!
Замолчи и иди.
Be quiet and keep moving.
Замолчи, я не хочу это знать!
Shut up, I don't want to know!
Top ЮХАНИ: Замолчи, зверь дикий! Juhani!
Top Juhani: Quiet now, you raving brute!
Фрэнки, просто замолчи.
Frankie, just stop talking.
Просто замолчи.
Just shush.
Так что замолчи и не мешай.
So keep quiet and don't move.
Замолчи и ешь!
Be quiet and eat up!
Замолчи. Я хочу, чтобы ты выбросил его из моего дворца.
Silence. I wish you would cast him out of my house.
Просто замолчи, пожалуйста.
Just shut up, please.
Я сказал, замолчи.
I said,"Stop talking.
Констанция Замолчи и поцелуй меня.
Constance… shut up and kiss me.
Ах, замолчи, глупый евнух.
Oh, silence, you foolish eunuch.
Александр замолчи, это я тебе говорю.
Alexander be quiet, I say.
Просто замолчи.
Just stop talking.
Замолчи, или мы уйдем.
Shut up or we're leaving.
Results: 286, Time: 0.1044

Замолчи in different Languages

Top dictionary queries

Russian - English