HUSH in Russian translation

• hush
• тихо
• тишина
• тише
• помолчи
• хаша
• замолчи
• за молчание
• тиши
• потише
• тишине
• помолчите
• хаш

Examples of using Hush in English and their translations into Russian

Hush, Ivar.
Тихо, Ивар.

Hush, Mikey. You will be fine.
Тише, Майки, ты поправишься.

Oh, hush.
Ой, замолчи.

Hush, that's a secret.
Тихо, это секрет.

Top Simeoni: Hush, for the churchwarden's sake, hush! SIMEONI!
Top СИМЕОНИ: Потише, ради кантора потише!

Hush, friend!
Тише, друг!

Hush, child.
Тихо, дитя.

Top Simeoni: Hush, for the churchwarden's sake, hush!
Top СИМЕОНИ: Потише, ради кантора потише! Simeoni!

The cry of sense had sunk into a hush.
Крик чувства утонул в тишине.

Hush yer creenin', woman!
Тише ЕР creenin', женщина!

Hush now, he's given us his word.
Сейчас помолчите, он сказал нам свое слово.

Hush, my little boy.
Тихо, мой мальчик.

Top Simeoni: Hush, for the churchwarden's sake, hush!
Top СИМЕОНИ: Потише, ради кантора потише!

A Voice profound in the ecstasy and the hush.
Глубокий Голос в тишине и экстазе.

Hush child!
Тише, дети!

Hush puppies are little balls of fried cornmeal batter.
Хаш Паппис это маленькие шарики из жареного кукурузного теста.

Frank, hush,'cause you know better.
Фрэнк, тихо. Потому что ты знаешь.

Oh, now hush.
О, помолчите сейчас.

Hush, Husband.
Тише, муж.

Hush, my love.
Тихо, любовь моя.