HUSH in Czech translation

• ticho
• tiše
• hush
• pšt
• mlč
• kuš
• pst
• klid
• tichučko
• huš
• utiš

Examples of using Hush in English and their translations into Czech

Hush, little baby Don'tsaya word.
Pst, děťátko, neříkej ani slovo.

Hush, Mr. Lansing,
Kuš, pane Lansingu,

Hush, now, he's very self-conscious about his weight.
Pšt, je teď dost rozpačitý ohledně svojí váhy.

Whoever Hush is, he's been one step ahead of me the whole time.
Ať už je Hush kdokoliv, vždy byl krok přede mnou.

If he dies… Hush, Ma. Aafrin.
Aafrine… Ticho, mami. Pokud zemře.

Hush, child. You will wake the whole house.
Tiše, dítě! Probudíš celý dům.

Hush, Jacob, you silly, crippled fool.
Mlč Jacobe, zmrzačený blázne.

Hush, it's over now.
Klid, už je konec.

Hush, Anakin. Do we know where we're going?
Kuš, Anakine… Víme kam jdeme?

We must be brave. Hush.
Pst, musíme být stateční.

Hush, Po, Anne's trying to speak.
Pšt, Po! Anna se snaží něco říct.

Once they find out Hush was The Riddler… they will hunt you down like a dog.
Jakmile zjistí, že Hush je Riddler… uženou tě jako psa.

This is a matter of supreme importance. Hush, please.
Ticho prosím, toto je věc nejvyšší důležitosti.

Hush, little baby,
Tiše malé děťátko,

Then hush.
Tak tichučko.

Hush, bionic prince,
Huš, bionický princi,

Hush, lad, you're not going anywhere.
Klid, Toby. Nikam nepůjdeme.

Hush and listen!
Mlč a poslouchej!

Hush, Sonny.
Pšt, Sonny.

Less talk, more closet. Hush, puppy.
Pst! Méně mluvení, více šatníku., štěňátko.