Examples of using Защиты информаторов in Russian and their translations into English
{-}
-
Official
-
Colloquial
Путем специальных уведомлений по всем подразделениям ЮНОДК было сообщено о создании Бюро по вопросам этики и были разъяснены процедуры защиты информаторов.
Учреждение Бюро по вопросам этики и принятие политики защиты информаторов-- это важные шаги, сделанные Организацией в целях обеспечения соблюдения самых высоких стандартов добросовестности,
Хотя в политике защиты информаторов там, где она введена в действие,
Группа приветствует создание Бюро по вопросам этики, разработку политики защиты информаторов и предлагаемые программы подготовки сотрудников сферы закупок по вопросам этики,
После публичных выступлений о необходимости законодательной защиты информаторов, Тайс получил значительное внимание в качестве первого информатора из АНБ( май 2005),
УВКБ имеют политику защиты информаторов.
обеспечению последовательности политики в вопросах этики, защиты информаторов и представления деклараций о доходах( 8);
включая разработку политики по вопросам защиты информаторов и принятие Международных стандартов учета в государственном секторе.
проводящими должным образом санкционированные ревизии или расследования( так называемая политика защиты информаторов), излагаются во вставке 5 ниже.
найти в его докладе, в котором он подчеркнул необходимость защиты информаторов, которые играют важную роль,
связанные с потенциальным конфликтом интересов, через посредство всеобъемлющей программы раскрытия финансовых данных и защиты информаторов, которая входит в сферу его ответственности.
Например, один из пунктов резюме в разделе, касающемся обязанностей подразделения по вопросам этики, гласит, что<< в специализированных учреждениях и МАГАТЭ политика защиты информаторов в основном отсутствует или лишь разрабатывается.
осуществление политики защиты информаторов и организацию подготовки по вопросам этики для всех сотрудников, занимающихся закупками.
Когда руководителям задавали вопрос о политике защиты информаторов и любых выявленных недостатках, большинство из них заявляли, что число жалоб, поступивших в подразделение по проведению расследований с момента введения в действие этой политики, являются показателем эффективности этой политики.
Был организован семинар по разработке мер урегулирования ситуаций, связанных с конфликтом интересов, и защиты информаторов в коррупционных делах,
Как правило, там, где существует политика защиты информаторов, она должна распространяться также ПП, особенно при наличии
После принятия такой политики Департаменту операций по поддержанию мира следует разработать согласующийся с такой политикой свод директивных указаний для защиты информаторов в отношении миротворческого персонала всех категорий AP2005/ 600/ 12/ 13.
формированием организационных принципов неподкупности и прозрачности и защиты информаторов.
доступ к ним, объем защиты информаторов и характер информации, которую орган должен публиковать.
улучшение защиты информаторов, предотвращения нео- расизма