ИНФОРМАТОРОВ in English translation

• informants
• whistle-blower
• whistleblower
• informers
• sources
• assets
• whistle-blowers
• whistleblowers
• informant

Examples of using Информаторов in Russian and their translations into English

Предстоящий период очень важен для потенциальной защиты информаторов в Евросоюзе.
This is a crucial upcoming period for potential whistle-blower protection in the EU.

Подразделение по вопросам этики осуществляет политику защиты информаторов.
Annex VI Ethics office administers whistleblower protection policy.

Я полагал, смысл в том, чтобы защищать информаторов.
I thought the point was protecting whistleblowers.

один из моих китайских информаторов.
one of my Chinese informants.

Доктор Абази, почему важно обеспечивать информаторов защитой?
Dr. Abazi, why is it important to protect whistle-blowers?

Они нашли список информаторов ОБН.
They recovered the DEA informant list.

В частном секторе системы защиты информаторов нет.
There is no whistle-blower protection in the private sector.

Мне нужны все записи, которые у тебя есть, на конфиденциальным информаторов моего отца.
I need all the records you have on my dad's confidential informants.

Как вы предлагаете защищать информаторов?
How do you suggest protecting the whistle-blowers?

Цитадель знает, что список информаторов ОБН где-то там.
Citadel knows that that DEA informant list is still out there.

Политика защиты информаторов.
The whistle-blower protection policy.

Источником записи WikiLeaks указал« одного из военных информаторов».
WikiLeaks identified the leak's source as"a number of military whistleblowers.

К нему обратились люди, имеющие возможность достать список информаторов ОБН.
He was approached by people who can deliver the missing DEA informant list.

Использование детей в качестве" живого щита" и информаторов.
Use of children as human shields and informants.

Поощрение потенциальных информаторов.
Reassuring potential whistle-blowers.

При этом важно, чтобы помимо установления подобных систем были приняты меры по защите информаторов.
Importantly, such systems must be accompanied by measures of protection for"whistleblowers.

Аскари специализировался на допросах информаторов.
Askari aided in debriefing informants.

Защита отдельных лиц, раскрывающих соответствующую информацию информаторов.
Protection for individuals who disclose relevant information whistle-blowers.

Кто сказал тебе о файлах информаторов?
Who told you about the informant files?

ЗПКБ предусматривает ограниченные виды защиты свидетелей и информаторов.
The PCCA has limited legislative protections for witnesses and informants.