КОНСЕРВАТИВНОЕ in English translation

• conservative

Examples of using Консервативное in Russian and their translations into English

то лечение консервативное.
treatment is conservative.

Тем не менее в каждой партии имеется как либеральное, так и консервативное" крыло" или группа членов.
Nonetheless, each party has both a liberal and a conservative"wing" or group of members.

в Швеции- консервативное.
on contrary, is conservative.

Параллельно с этим я думал воспользоваться торговым бумом и открыть консервативное и малобюджетное кафе.
Parallel to this, I thought to take advantage of the boom in commercial and open the conservative and low-budget cafe.

Из-за своего стратегического значения компания была национализирована, консервативное правительство Эдварда Хита позволило завершить развитие RB211.
Because of its strategic importance, the company was nationalised by the then-Conservative government of Edward Heath, allowing development of the RB211 to be completed.

В 1975 году Рональд Рейган заявил: Я верю всем сердцем и душой в консервативное либертарианство.
In 1975, Ronald Reagan stated:"I believe the very heart and soul of conservatism is libertarianism.

Консервативное академическое образование в сочетании с собственными художественными пристрастиями создали его манеру, объединившую строгий, почти фотографически точный
A conservative academic education combined with individual artistic preferences formed Ichitovkin's painting manner which involves strict,

еще не был утвержден) Организация Объединенных Наций приняла консервативное решение сохранить ставку в размере 5, 5 процента.
not yet been adopted), the United Nations conservatively decided to maintain the 5.5 per cent rate.

в 2006- 2007 годах Организация Объединенных Наций приняла консервативное решение сохранить ставку в размере 5, 5 процента.
the United Nations had, in 2006-2007, conservatively decided to maintain the 5.5 per cent rate.

Выдвинутый в приложении VII подход состоит в том, чтобы установить для управляющих промыслом консервативное целевое задание на базе показателя F таким образом, чтобы, несмотря на отсутствие
The approach suggested in annex VII is to establish a cautious F-based target for management such that despite uncertainty as to the exact current rate of fishing,

государственной пропагандой удерживал пусть и консервативное, но вполне открытое к переменам общество от развития и движения вперед.
state propaganda to prevent the conservative(yet open to change) society from advancing.

Консервативный активист Гровер Норквист.
Conservative activist Grover Norquist.

Консервативная партия.
Conservative Party.

Мы живем в консервативные времена, Брайан.
These are conservative times we're living in, Brian.

Геральдика и винтаж покидает консервативный рынок юридических услуг!
Heraldry and vintage leaves the conservative market of legal services!

Но сегодня консервативный тренд возобладал.
But today, the conservative tendency has prevailed.

Американского консервативного союза.
American Conservative Union, The.

Чем опасны консервативные методы лечения….
Risk of conservative methods of treatment….

Рос в консервативном христианском окружении в Химмерланде,
He grew up in a conservative Christian family(Inner Mission)

Новый бюджет, основанный на консервативном прогнозе развития,
The new budget is based on a conservative forecast of development,