Examples of using Копы in Russian and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
Почему когда исчезают хорошие копы, появляешься ты?
Копы его заметили.
Копы, судьи, агенты ФБР.
Копы завербовали Рэя.
Потому что копы просили меня молчать.
Because the police asked me not to.Копы всегда преувеличивают.
The coppers always exaggerate.Рассел, копы нашли все семь тел.
Russell, the cops found all seven bodies.Все копы в округе слышали этот шум.
Every cop in the county heard that racket.Имейте в виду, копы уже знали, кто этот парень.
Mind you, the police already knew who the guy was.Общество и копы и система!
Society, and the cops, and the system!И копы ищут вас.
And the coppers are looking for you.Все копы в городе уже ищут меня.
Every cop in the city's already looking for me.Там вооруженные копы, чувак.
Armed police, fam.Вы, копы и ваши обещания, мужик.
You cops and your promises, man.Копы сказали всем, что Артур дал свое согласие на все это, когда его арестовали.
The coppers told everyone Arthur had agreed to it when he was arrested.Наверное копы захлопнули уходя И замок сработал автоматом.
The police probably closed it when they left, and it must have locked automatically.Какие-то копы в Абердине хотели, чтобы Митчисон замолчал.
Some cop in Aberdeen wanted Mitchison shut up.Копы и пончики.
Cops and doughnuts.Если бы только копы были сегодня такими, какими были тогда.
If only coppers were like that today like they was then.Да, копы так говорят.
Yeah, that's cop talk.
