МАКРОЭКОНОМИЧЕСКАЯ СТАБИЛЬНОСТЬ in English translation

• macroeconomic stability
• macro-economic stability
• macroeconomic stabilization

Examples of using Макроэкономическая стабильность in Russian and their translations into English

основой которых в борьбе с нищетой являются" макроэкономическая стабильность и ускоренный экономический рост, ориентированные на широкое участие.
whose bases for reducing poverty include'macro-economic stability and accelerated economic growth based on broad participation.

приватизация, макроэкономическая стабильность и бюджетная стабильность..
privatization, macroeconomic stability and budget stability..

рациональное управление, макроэкономическая стабильность и социальное развитие.
good governance, macro-economic stability and social development.

Наши основные приоритеты- макроэкономическая стабильность, сокращение фискальных рисков,
Our key priorities are macroeconomic stability, reducing fiscal risks,

Во главе экономического аспекта стоит макроэкономическая стабильность, создание рабочих мест
The economic dimension focuses on macroeconomic stability, creation of jobs,

Страны, в которых обеспечена макроэкономическая стабильность и условия, привлекательные для предпринимателей, смогли привлечь потоки частного капитала речь идет главным образом о странах со средними доходами.
Countries with macro-economic stability and an environment that is attractive to business have been able to attract private capital flows mainly among middle income countries.

Мы надеемся, что макроэкономическая стабильность, которой мы добились, будет способствовать прямым иностранным инвестициям в Бангладеш.
We hope the macroeconomic stability that we enjoy will encourage foreign direct investment in Bangladesh.

Нашей конечной целью является высокий экономический рост, макроэкономическая стабильность- средство для достижения этой цели.
Our final goal is the significant economic growth, and the macroeconomic stability is a way leading to the attainment of that goal.

Совет зафиксировал, что достигнутая в начале года макроэкономическая стабильность продолжает способствовать восстановлению экономической активности.
The board placed it on record that the macroeconomic stability achieved in the beginning of this year continues contributing to restoration of economic activity.

от которого во многом зависит состояние платежного баланса и макроэкономическая стабильность, в первую очередь в развивающихся странах.
thus a crucial contributor to the balance of payments and to macroeconomic stability, especially in developing countries.

занятость, макроэкономическая стабильность и более эффективная интеграция
employment, macro-economic stability and a more effective integration

i Экономический рост, макроэкономическая стабильность и конкурентоспособность; ii Стимулирование доступа к базовым социальным услугам;
namely:(i) growth, macroeconomic stabilization and competitiveness;(ii) promotion of access to basic social needs;(iii)

Макроэкономическая стабильность многими понимается просто как стабильность цен( в отличие,
Macrostability is widely understood to mean simply price stability(as opposed to,

Также, была сохранена и макроэкономическая стабильность, повышен кредитный рейтинг
The macroeconomic stability has been maintained as well,

Повысить глобальную макроэкономическую стабильность, в том числе посредством координации политики
Enhance global macroeconomic stability, including through policy coordination

Россия сохраняет макроэкономическую стабильность, и мы считаем это одним из наших достижений.
Russia has retained its macroeconomic stability and we consider this one of our greatest achievements.

Поэтому сейчас мы пытаемся восстановить финансовую дисциплину и макроэкономическую стабильность.
So we seek now to restore fiscal discipline and regain macro-economic stability.

Укреплять глобальную макроэкономическую стабильность, в том числе посредством координации
Enhance global macroeconomic stability, including through policy coordination

В результате правительству удалось восстановить макроэкономическую стабильность.
As a result, the Government has achieved macro-economic stability.

обращая прежде всего внимание на макроэкономическую стабильность.
putting our primary focus on macroeconomic stability.