МАКСИМАЛЬНАЯ ЭФФЕКТИВНОСТЬ in English translation

• maximum efficiency
• maximum effectiveness
• maximal efficiency
• maximum performance

Examples of using Максимальная эффективность in Russian and their translations into English

Максимальная эффективность для BT, hsk шпиндельные машины из-за уменьшения фактического вылета в длинных
Maximum efficiency for BT, HSK spindle machines due to the reduction in the actual overhang in long

Максимальная эффективность достигается за счет использования имеющейся информации страховыми компаниями при расчете стоимости договора страхования.
Maximum effectiveness is achieved through the use of the available information by insurance companies in calculating the cost of insurance contracts.

В результате достигается максимальная эффективность при небольших расходах топлива
The result is maximum efficiency with low fuel consumption

подотчетность и максимальная эффективность должны быть теми принципами, которыми будет руководствоваться система в своих усилиях по обеспечению единства действий.
comparative advantage, accountability and maximum effectiveness should be the principles guiding the system's efforts to deliver as one.

Умная" концепция обслуживания: не требуется дополнительных технических средств, максимальная эффективность благодаря интеграции в современное управление ENGEL CC300.
Intelligent operating concept- no additional hardware necessary, maximum performance thanks to integration into the state-of-art ENGEL CC300 control unit.

Максимальная эффективность средства Кукарача от клопов сохраняется на протяжении 3- х суток с момента обработки.
The maximum effectiveness of the Cucaracha remedy for bedbugs is maintained for 3 days from the time of treatment.

Максимальная эффективность обеспечивается за счет проведения оценок учебных потребностей в рамках практикумов,
Maximum effectiveness is ensured through the assessment of the learning requirements using workshops,

Максимальная эффективность для фоновой защиты без постоянных навязчивых уведомлений во время вашей работы.
With maximum efficiency to protect as quiet and least intrusive as possible in the background, without annoying interruptions during your work.

Максимальная эффективность при наименьших общих издержках не может быть достигнута без сосредоточения внимания на конечном пользователе.
Best performance at lowest total cost cannot be achieved without this end user focus.

Максимальная эффективность гравитационных тягачей достигается в том случае, когда можно воспользоваться рычагом, создаваемым динамической" замочной скважиной";
Gravity tractors are most effective when they can take advantage of the leverage provided by a dynamical keyhole;

Максимальная эффективность разборных пластинчатых теплообменников Альфа Лаваль обусловлена малым перепадом температур в них, поэтому при теплопередаче теряется минимальное количество энергии.
The close temperature approach of Alfa Laval gasketed plate heat exchangers maximizes efficiency, so minimal energy is lost during heat transfer.

Гибкость технологических цепочек и максимальная эффективность всех процессов позволяли нам достаточно быстро реагировать на возникающие вызовы.
The flexible process chains and ultimate efficiency allowed us to quickly respond to any challenges.

Максимальная эффективность кампаний достигается благодаря использованию собственных разработок в сфере контекстной и мобильной рекламы,
The maximum efficiency of campaigns is achieved due to use of our own solutions in the sphere of contextual(SEA)

Широкий диапазон толщин материала от, 5 до 25 мм и максимальная эффективность для углекислотного лазера.
Wide range of thicknesses from 0.5 to 25 mm and the best efficiency for a CO2 laser.

таким образом, достигается максимальная эффективность каждой поездки.
each journey made is to maximum efficiency.

Максимальная эффективность заключения сделок( при отсутствии установки на недоверие)
Maximal efficiency of conclusion of bargains(in absence of attitude on mistrust)

Если максимальная эффективность строго положительна,
If the maximum efficiency is strictly positive,

соответствующих общих кодов и каналов передачи данных обеспечивается максимальная эффективность и действенность.
finance systems and their efficiency and effectiveness is maximized when they are integrated with appropriate common codes and linkages.

благодаря чему используются относительные преимущества обеих организаций и достигается максимальная эффективность операций.
thus building on the comparative advantages of both organizations and maximizing the effectiveness of the operations.

Максимальная эффективность для света на длине волны. 555 μm. для людского глаза приспособленного для зрения ночи, поэтому- вызванное скотопическое зрение, максимальная эффективность для света на длине волны. 510 μm. под скотопическими условиями, котор воспринятие цвета весьма слабо.
The maximum efficiency is for light at a wavelength of 0.555 μm. For the human eye adapted for night vision, so called scotopic vision, the maximum efficiency is for light at a wavelength of 0.510 μm. Under scotopic conditions perception of color is extremely weak.