МАТЕРИАЛЬНО-ТЕХНИЧЕСКАЯ ПОДДЕРЖКА in English translation

• logistical support
• logistic support
• logistics support

Examples of using Материально-техническая поддержка in Russian and their translations into English

Была обеспечена материально-техническая поддержка 1000 избирательных участков в ходе проведения выборов в Учредительное собрание.
Logistics support for 1,000 polling stations-Constituent Assembly election.

Материально-техническая поддержка Отделения Организации Объединенных Наций по поддержке АМИСОМ.
Logistical support to the United Nations Support Office for AMISOM.

Была обеспечена материально-техническая поддержка 1200 избирательных участков в ходе проведения президентских выборов.
Logistics support for 1,200 polling stations-Presidential election.

Координация и материально-техническая поддержка.
Coordination and logistics support.

Взаимопомощь: предоставление информации и материально-техническая поддержка.
Mutual assistance: provision of information and logistical support.

Финансовая, техническая и материально-техническая поддержка рабочих совещаний.
Financial, technical and logistical support for the workshops.

Vi. административная и материально-техническая поддержка.
Vi. administrative and logistical support.

VII. Мобилизация ресурсов и материально-техническая поддержка.
VII. Resource mobilization and logistical support.

Техническая и материально-техническая поддержка.
Technical and logistical support.

Материально-техническая поддержка будет распространяться на военный
The logistical support will cover the military

Материально-техническая поддержка операций по репатриации суданцев.
Logistical assistance to repatriation operations for the Sudan.

Материально-техническая поддержка международного.
Logistical and technical support to the.

Материально-техническая поддержка репатриации 3194 иностранных бывших комбатантов в страны их происхождения.
Logistical support provided for the repatriation of 3,194 foreign ex-combatants to their countries of origin.

Любая военная и материально-техническая поддержка этих вооруженных групп должна быть немедленно прекращена.
Any military and logistical support provided to those armed groups should cease without delay.

Материально-техническая поддержка.
Logistical and material support.

Кроме того, обеспечивалась материально-техническая поддержка 17 гражданских сотрудников АМИСОМ.
The logistical support was also extended to 17 AMISOM civilian personnel.

Материально-техническая поддержка семинара была обеспечена организацией<< Интеркооперейшн.
Intercooperation organized logistical arrangements for the workshop.

Для осуществления деятельности ОПООНБ потребовалась бы также соответствующая административная, материально-техническая поддержка и поддержка в сфере безопасности.
BINUB would also require adequate administrative, logistical and security support.

Кроме того, сообщалось, что материально-техническая поддержка оказывалась по воздуху в Масиси, Лулимбе и Килембве.
Furthermore, it was reported that the logistic support was received by airdrops in Masisi, Lulimba and Kilembwe.

Материально-техническая поддержка предоставляется в настоящее время АМИСОМ главным образом в рамках многофункционального контракта на оказание такой поддержки, заключенного с коммерческим подрядчиком.
AMISOM logistics support is currently predominantly delivered through a multifunctional logistics contract with a commercial contractor.