МЕЖСЕССИОННОЙ in English translation

• intersessional
• inter-sessional

Examples of using Межсессионной in Russian and their translations into English

Совет подчеркнул необходимость проведения надлежащей межсессионной подготовительной работы.
The Board emphasized the need for adequate inter-sessional preparations.

III. Предлагаемая структура для межсессионной работы.
III. Proposed structure for intersessional work.

Рассматривает всеобъемлющий доклад о работе межсессионной сессии;
Consider the comprehensive report of the inter-sessional session;

II. Контекст межсессионной программы работы.
II. Context of the intersessional programme of work.

Доклады о межсессионной деятельности.
Reports on inter-sessional activities.

III. Эффект межсессионной программы работы.
III. Impact of the intersessional programme of work.

FCCC/ SBI/ 2001/ 6 Доклады о межсессионной деятельности.
FCCC/SBI/2001/6 Reports on inter-sessional activities.

Представление доклада Комиссии и ее будущей межсессионной рабочей группе.
Reporting to the Commission and its future intersessional working group.

Рекомендации для межсессионной работы.
Recommendations for inter-sessional work.

Доклад Межсессионной специальной рабочей группы по транспорту и атмосфере.
Report of the Inter-sessional Ad Hoc Working Group on Transport and Atmosphere.

Доклад Межсессионной рабочей группы Комиссии по положению женщин( E/ CN. 6/ 1994/ 12);
Report of the Inter-sessional Working Group of the Commission on the Status of Women(E/CN.6/1994/12);

Страновой доклад, совещание Межсессионной группы КНТР 2010 год.
Country report, CSTD initersessional panel 2010.

План работ межсессионной редакционной группы по хризотиловому асбесту.
Work plan for the intersessional drafting group on chrysotile asbestos.

Учреждение межсессионной рабочей группы на КС- 12
Establish, at COP-12, an intersessional working group

План работы межсессионной редакционной группы по алахлору.
Workplan for the intersessional drafting group on Alachlor.

План работы межсессионной редакционной группы по алдикарбу.
Workplan for the intersessional drafting group on aldicarb.

План работы межсессионной редакционной группы по трихлорфону.
Workplan for the intersessional drafting group on trichlorfon.

Решение об учреждении межсессионной редакционной группы по эндосульфану.
Decision to establish an intersessional drafting group on endosulfan.

План работы межсессионной редакционной группы по эндосульфану.
Workplan for the intersessional drafting group on endosulfan.

В 1991/ 92 году межсессионной рабочей группой были подготовлены" Руководящие принципы, касающиеся методов работы.
In 1991/1992, an inter-sessional working group prepared“Guidelines concerning its methods of work”.