МЫ ПОЛУЧАЕМ in English translation

• we receive
• we get
• we obtain
• we have
• we collect
• we gain
• we received
• we got

Examples of using Мы получаем in Russian and their translations into English

Во-первых мы получаем оценку работы для вас.
First, we obtain an estimate price for you.

Любая информация, которую мы получаем от Вас, используется только нами..
Any information we collect from you is only used by us to serve you better.

Впервые мы получаем тревожные сообщения о политически мотивированных нападениях.
For the first time, we have alarming reports of politically motivated attacks.

После расшифровки кэшированной записи домена мы получаем доступ к хэшу пользователя.
After we have decrypted the cached domain entry, we gain the access to the user hash.

В итоге мы получаем отличную питательную увлажняющую маску для лица.
As a result, we got nutritional moisturizing face mask.

Мы получаем мощный стимул к тому, чтобы жить достойно.
We received a powerful incentive to live in dignity.

Кроме того, мы получаем ваши данные во время процедуры покупки.
In addition we receive your data through the purchase process.

Некоторые из этих понятий мы получаем на нашем родном языке.
Some of these concepts we obtain from our native language.

То, что мы получаем из сырого наблюдения лишь точек данных.
What we get from raw observation are just data points.

Информацию, которую мы получаем от вас.
Information we collect about you.

Чем больше ответов мы получаем, тем меньше предосторожностей нам придется предпринимать.
The more answers we have, the less precautions we will have to take.

Благодаря использованию новейших технологий мы получаем значительное конкурентное преимущество.
Thanks to the use of the latest technologies, we gain a significant competitive advantage.

Мы получаем товар таким способом, за которым проследить невозможно.
We got a whole lot of stuff coming in in a way nobody could ever trace.

Трехмесячный срок начинается со дня, когда мы получаем Ваше извещение.
The three-month notice date starts from the day we received your advance notice;

Мы получаем только ту информацию, которую вы сознательно нам предоставляете.
We receive only the information you knowingly provide to us.

В результате мы получаем значение 0xFFFFFFFF типа unsigned.
The result we get is value 0xFFFFFFFF of unsigned type.

Мы получаем из других источников, таких как другие поставщики услуг
We obtain from other sources like,

Мы получаем информацию от вас, как предусмотрено ниже.
We collect the information from you as detailed below.

На нашей кафедре мы получаем знания, которые можем эффективно применять в профессиональной жизни!
In our department we have knowledge that can effectively be used in professional life!

Согласно ей, мы получаем знания посредством просвещения разума.
According to it, we gain knowledge through enlightenment of the mind.