НАУЧНО-ИССЛЕДОВАТЕЛЬСКОГО in English translation

• research
• scientific

Examples of using Научно-исследовательского in Russian and their translations into English

Книга переведена сотрудниками Научно-исследовательского института экономических изысканий( НИИЭИ) при UNEC.
The employees of the Scientific-research Institute of Economic Studies under UNEC translated the book.

директор Научно-исследовательского отдела, организация<< Инициативы в области развития.
Director of Research, Analysis and Evidence, Development Initiatives.

Заместитель начальника Научно-исследовательского центра гуманитарных проблем Вооруженных Сил Украины.
Deputy Head of the Research Centre for Humanitarian Problems of the Armed Forces of Ukraine.

Участие в разработке планируемого шведского научно-исследовательского проекта по теме<< Пересмотр правил применения силы.
Participant in the planned Swedish-based academic research project The Use of Force Revisited.

Глава научно-исследовательского отдела подразделения по производству гепарина компании Bioibérica.
Head of research and development at the Heparin Business Unit at Bioibérica.

Ныне ведется строительство научно-исследовательского судна для Клайпедского университета.
Western Baltija Shipbuilding to build a research vessel for Klaipeda University.

Максименко Сергей Афанасьевич, директор Научно-исследовательского учреждения« Институт ядерных проблем» Белорусского государственного университета.
Maksimenko, Director of the Research Institute for Nuclear Physics of the Belarusian, State University.

По мнению Национального научно-исследовательского центра, социум охватила<< соревновательная виктимизация.
According to the National Scientific Research Centre, there was an ethos of"competitive victimization.

Руководитель по научной работе Научно-исследовательского института социальной
Chief of scientific research at the Scientific Research Institute of Social

Эксперты научно-исследовательского института автомобильной компании.
Experts from the research Institute of automotive company.

Срок реализации научно-исследовательского проекта- 2 года.
The term of the research project is 2 years.

Успешно завершен проект создания крупнейшего научно-исследовательского центра для ОАО« Красцветмет».
The project of creating the largest scientific research center forJSC"Krascvetmet" was successfully completed.

Руководитель студенческого научно-исследовательского кружка" Хирурги".
Supervisors of students' scientific-research club“Surgeons”.

Награда научно-исследовательского общества США« Сигма- Кси» в области прикладных наук, 2001 г.
Sigma Xi: The Scientific Research Society Award in applied sciences, 2001.

Практическая подготовка на борту научно-исследовательского судна состоится в середине августа 1994 года.
Practical training on board a research vessel would take place in the middle of August 1994.

Г-жа Лордес Бандера Сотрудник Научно-исследовательского центра по положению женщин( НЕПЕМ), Университет Бразилиа.
Ms. Lourdes Bandera Researcher, Nucleus for Research on Women(NEPEM), University of Brasilia.

Винсер, глава научно-исследовательского отдела.
This is Winser, head of research.

В 1967 году Ботанический сад получает статус научно-исследовательского института.
In 1967, the Botanical Garden receives the status of a research institute.

Сабит коканов, руководитель научно-исследовательского центра кгу.
Sabit kokanov, head, scientific research center of kostanai state university.

С 2000 по 2006 год- директор Научно-исследовательского института экспериментальной
From 2000 to 2006 he was Director at the Research Institute of Experimental