ОБЩЕОБРАЗОВАТЕЛЬНЫЕ in English translation

• general
• mainstream
• comprehensive
• educational
• secondary
• general education schools
• of education

Examples of using Общеобразовательные in Russian and their translations into English

Специальные школы- интернаты и общеобразовательные школы для детей с ограниченными возможностями по состоянию здоровья.
Special boarding and general schools for children with health limitations.

Теперь общеобразовательные школы являются финансово- автономными единицами в бюджетной системе финансирования.
From now on general schools are financially autonomous units in the system of budgetary financing.

В учебную программу входили также некоторые общеобразовательные предметы.
The curriculum also included some general subjects.

В Институте транспорта работают общеобразовательные и выпускающие кафедры.
The Institute of transport operate General and manufacturing Department.

В том числе: общеобразовательные дневные школы.
Of which: general day schools.

В Туркменистане действуют общеобразовательные школы, где обучение ведется на туркменском,
Turkmen general-education schools offer instruction in Turkmen,

Частные общеобразовательные школы.
Private general education schools.

Дневные общеобразовательные школы.
Day-time general education schools.

Общеобразовательные учреждения( школы,
General educational institutions(schools, lyceums,

Общеобразовательные школы для взрослых.
Grammar schools for adults.

Общеобразовательные школы в разбивке по языку преподавания.
General education schools according to languages of instruction.

Общеобразовательные учреждения.
General educational institutions.

Из-за отсутствия финансовых средств общеобразовательные учреждения не могут ее выкупить.
The general educational establishments are unable to buy them because of a lack of financial resources.

Государственные общеобразовательные школы.
State general education schools.

Общеобразовательные школы в сельских районах.
General education schools in rural areas.

Гуманитарные и общеобразовательные, напрямую не относящиеся к профессиональной деятельности.
Humanities and general education, not directly related to professional activity.

Обязательные общеобразовательные школы 2001/ 02 учебный год.
Compulsory general education schools 2001/02.

Общеобразовательные программы начального,
General educational programs of primary,

Общеобразовательные начальные школы.
Regular Primary Schools.

Общеобразовательные школы.
General-education schools.