ОРГАНИЧНО in English translation

• organically
• organic
• seamlessly
• naturally
• smoothly
• integral
• integrated
• combine

Examples of using Органично in Russian and their translations into English

Это должно быть органично.
It has to be organic.

Конечно, в любой из таких игр они смотрятся очень органично.
Of course, in any of these games, they look very organic.

Мы должны подходить к этим вопросам органично.
We have to approach these matters organically.

Это происходит очень органично.
It's very organic.

интерьер смотрелся максимально органично- создаются….
maximize the interior looked organically- are….

В некоторых из них образ из мультфильма смотрится вполне органично.
In some of them the image of the cartoon looks quite organic.

Все произошло довольно органично.
It all happened very organically.

бетона очень органично переплелось с творениями природы.
concrete intertwined very organically with the creations of nature.

Гостиницы и достопримечательности Купчино смотрятся вполне органично.
Hotels and attractions Kupchino look quite organically.

Геометрические формы органично вводятся с помощью мягких волнообразных элементов.
Geometric shapes are combined with smooth, organic waves.

В Устав органично встроены нормы на предмет сдержанности и соразмерности.
Inherent in the Charter are the embedded norms of restraint and proportionality.

Они вполне органично смотрятся на стенах его мастерской.
They look very harmonious on the walls of his workshop.

Органично- минималистичный дизайн, созданный Филиппом Старк, гармонично прослеживается во всей коллекции.
The organic/minimalist design from Philippe Starck runs harmoniously through the entire collection.

Контроль над вооружениями и разоружение органично связаны с ситуациями в сфере международной и региональной безопасностью.
Arms control and disarmament are intimately linked with international and regional security situations.

Город органично вливается в международные транспортные сети.
The city fits well within the international transport networks.

Органично- минималистичный дизайн коллекции Axor Starck Organic гармонично прослеживается во всей коллекции.
The organic/minimalist design of Axor Starck Organic runs harmoniously through the entire collection.

Во-вторых, панели должны были органично скрывать 3 помещения за ними.
In the second place, the panels had to smoothly hide 3 premises behind them.

формы органично подобран в уникальные композиции.
hues and sizes are combined in perfect and unique compositions.

по нашему мнению, органично переплелись с ЦРДТ.
in our view, inherently woven into the MDGs.

Iii Ограничения на применение оружия, которое органично не расценивается как незаконное.
Iii Restrictions on the Use of Weapons Which are not Inherently Considered as Illegal.