ПЕРЕХОДНОЙ in English translation

• transition
• interim
• transitioning

Examples of using Переходной in Russian and their translations into English

Техническая помощь странам с переходной экономикой пункт 9 повестки дня.
Technical assistance to countries with transition economies agenda item 9.

Сторонами с переходной экономикой, включенными в приложение I.
Annex I Parties with economies in transition.

Парк находится в переходной зоне от субтропического к умеренному климату.
The park is located in a transition zone between subtropical and temperate climate.

Но синдром переходной экономики имеет свои издержки.
Though a transition economy has its own costs.

Вклад неоинституционализма в понимание проблем переходной экономики// Университет ООН http.
The contribution of neoinstitutionalism to the understanding of the problems of the transition economy.

Техническое сотрудничество должно быть направлено на корректировку переходной экономики не присоединяющихся к ЕС стран.
Technical cooperation should focus on the adjustment of transition economies of non-acceding countries.

Проблемы теории и практики переходной экономики.
Problems of theory and practice transition economies.

Процесс обзора находится в переходной стадии.
The review process is in a transition phase.

Кроме того, половину из ее государств- членов можно считать странами с переходной экономикой.
Moveover, half of its members could be considered as countries with transition economies.

Требования стандарта ИСО будут приспособлены для использования странами с переходной экономикой.
Standard ISO requirements will be adapted for use by transition economies.

Между развивающимися странами и/ или странами с переходной экономикой и развитыми странами;
Developing countries and/or economies in transition and developed countries;

Формирование конкурентной среды в условиях переходной экономики.
A Competitive Environment in Transition Economies.

Что будет взамен для индивидуумов в течение этого переходной эпохи?
What will be the return for individuals during this transition era?

Vi. содействие инвестициям в сектор электроэнергетики стран с переходной экономикой пункт 4 повестки дня.
VI. FACILITATING INVESTMENT IN THE ELECTRICITY SECTOR IN THE TRANSITION ECONOMIES Agenda item 4.

Некоторые страны с переходной эконо- микой уже являются донорами.
Some countries with transitional economies were already acting as donors.

Международные обязательства стран с переходной экономикой, 2001 год.
International commitments of economies in transition, 2001.

У них переходной период и они всегда хотят выглядеть изумительно.
They have a transition period, and they always want to look amazing.

Создание Переходной законодательной ассамблеи Южного Судана;
The establishment of the Transitional Legislative Assembly for Southern Sudan;

Однако большинству стран с переходной экономикой не удалось добиться удовлетворительных результатов.
However, the majority of the transition economies were performing unsatisfactorily.

Стран с переходной экономикой в международную торговлю.
Countries and countries with economies in transition in international trade.