ПОЖИЗНЕННОЕ ЗАКЛЮЧЕНИЕ in English translation

• life imprisonment
• life sentence
• life in prison
• life sentences
• lifetime imprisonment

Examples of using Пожизненное заключение in Russian and their translations into English

Мои показания обеспечили им обоим пожизненное заключение.
My personal testimony put them both away-- life sentences.

Карл Альберт Ратлидж получил пожизненное заключение.
Charles Albert Rutledge got a life sentence.

Юджину Швабу позднее заменена на пожизненное заключение.
Eugene Schwab later commuted to life imprisonment.

Моего брата ждет пожизненное заключение.
My brother's facing a life sentence.

Максимальным наказанием за данное преступление является пожизненное заключение.
The maximum penalty for this offence is life imprisonment.

Трое мертвы, один отбывает пожизненное заключение.
Three are dead and one is serving a life sentence.

Смертная казнь, пожизненное заключение.
Capital punishment, life imprisonment.

В Швейцарии в 2000 году было введено пожизненное заключение для особо опасных преступников.
In 2000 in Switzerland a life sentence has been put in concerning dangerous special criminals.

Максимальным наказанием является пожизненное заключение.
The maximum penalty is life imprisonment.

Он умер в Галава, отбывая пожизненное заключение.
He died in Halawa serving out a life sentence.

Xiii Смертная казнь и пожизненное заключение.
Xiii Capital punishment and life imprisonment.

Я предлагаю пожизненное заключение.
I suggest a life sentence.

Я смягчил вам наказание на пожизненное заключение.
I commute your sentence to life imprisonment.

Максимальной мерой наказания является пожизненное заключение.
Maximum penalty is life imprisonment.

Масакуни Иосино: отбывает пожизненное заключение.
Masakuni Yoshino: serving life sentence.

Теперь ему грозит пожизненное заключение.
He is currently serving a life sentence.

Однако президент Альфа Умар Конаре заменил это наказание на пожизненное заключение.
President Alpha Oumar Konaré commuted these sentences to life imprisonment.

А твои обеспечивают тебе пожизненное заключение.
And your antics earned you a life sentence.

Их осуждают на пожизненное заключение.
They are sentenced to life imprisonment.

Согласно болгарскому законодательству пожизненное заключение не применяется к несовершеннолетним правонарушителям.
According to Bulgarian law, life imprisonments are not applied to juvenile offenders.