ПОЛНОФУНКЦИОНАЛЬНОЙ in English translation

• fully functional
• full-featured
• full-function
• fully operational
• complete

Examples of using Полнофункциональной in Russian and their translations into English

Целевой показатель на 2010 год: создание полнофункциональной системы управленческой информации для мониторинга
Target 2010: Fully operational information management system for the Monitoring

OpenWrt собирается с самого основания чтобы быть полнофункциональной и легко модифицируемой операционной системой для Вашего роутера.
OpenWrt is built from the ground up to be a full-featured, easily modifiable operating system for your router.

Количество дней, в течение которых миссия численностью до 5000 человек становится полнофункциональной после принятия решения Советом Безопасности.
Number of days within which a mission of up to 5,000 personnel becomes fully functional after Security Council mandates.

Это означает, что данная система является самой полнофункциональной и современной среди систем управления бронированиями, доступных на рынке на сегодняшний день.
This means that it's the most complete and sophisticated reservation management system available in the market.

Ввиду задержек с набором персонала Постоянная судебно- пенитенциарная структура стала полнофункциональной в июне 2011 года.
Owing to delays in recruitment, the Justice and Corrections Standing Capacity became fully operational in June 2011.

потребуется строительство полнофункциональной зимней теплицы с системой отопления
you will need to build a full-featured winter greenhouses with heating

Технология программно- определяемых радиосистем SDR от Analog Devices предлагает инженерам решение в виде полнофункциональной, обладающей широкими возможностями программирования широкополосной ИМС радиотрансивера,
Analog Devices SDR gives engineers a complete, proven, highly programmable wideband radio transceiver in IC form; and enables true, professional-grade features

Перевод полнофункциональной системы подбора персонала, которая позволяет компаниям находить
Translation of full-service e-recruitment system that allows companies to search

Выпуск полнофункциональной версии электронной учебной программы, куда войдут отзывы КГЭ,
The release of the full functional version of the e-learning programme is planned for December 2014,

Microsoft полностью поддерживает предложенное требование для полнофункциональной поисковой службы Whois Спецификация.
Microsoft strongly supports the proposed requirement for a fully searchable Whois service Spec.

Однако стоит отметить, что цена полнофункциональной версии в Астане была всего на 3000 долларов США ниже, чем в Москве.
It should be noted though that the price of the full-feature version in Astana was only approximately USD 3,000 cheaper than in Moscow.

Кроме того, в промежуточный период и впредь до создания полнофункциональной кадровой секции Группа оперативного решения проблем будет оказывать помощь в административном управлении вновь принятыми на работу сотрудниками.
Additionally, in the interim, and pending the establishment of a fully operational Human Resources Section, the Tiger Team would assist in the administrative management of newly recruited members.

не соответствует системным требованиям, которые указаны на коробке, вместо полнофункциональной версии программного обеспечения HP Photosmart Premier устанавливается программное обеспечение HP Photosmart Essential.
not meet the system requirements as stated on your camera packaging, HP Photosmart Essential is installed instead of the full HP Photosmart Premier version.

интуитивно понятный интерфейс пользователя, который органично связывает управление проектором с полнофункциональной системой управления экраном.
intuitive user interface that seamlessly blends projector control with a full-fledged screen management system.

начиная от прочитанного только уровня доступа к полнофункциональной и возможности для профессиональной службы.
ranging from a read only access level to full-function access and capability for the service professional.

всех каналов продаж и обслуживания- формирование полнофункциональной многоканальной системы обслуживания клиентов
service channels is the formation of a fully functional multi-channel customer service system

при этом ограничив использование полнофункциональной версии определенным сроком.
whereas limiting the use of a fully functional version to a certain period.

при этом ограничив использование полнофункциональной версии определенным сроком. Такое ограничение называется испытательным( trial) периодом.
whereas limiting the use of a fully functional version to a certain period.

где в настоящее время Международным уголовным судом расследуются случаи изнасилования из числа военных преступлений в целях создания полнофункциональной судебно-медицинской системы.
forensic experts in five East and Central African countries in which the International Criminal Court is currently investigating rape as a war crime, with the aim of developing a functioning medico-legal system.

Кроме того, ФАМГС неизвестно, существует ли в Копенгагене местная ассоциация персонала и если да, то является ли она полнофункциональной, учитывая, что отделению в Копенгагене всего лишь немногим более года.
FICSA was also concerned about whether there was a local staff association in Copenhagen and, if so, whether it was fully functioning given that the Copenhagen office was just over a year old.