Examples of using Пояснительные брошюры in Russian and their translations into English
{-}
-
Official
-
Colloquial
Пленарное совещание постановило начать работу над пояснительными брошюрами для лещинных и фисташковых орехов;
The Plenary Meeting had decided to begin work on interpretative brochures for hazelnuts and pistachios.Открыть работу над пояснительными брошюрами для участия всех государств членов Организации Объединенных Наций;
Продолжение разработки новых пояснительных брошюр в течение переходного периода;
Continue developing new explanatory brochures during transition.Целью обновления пояснительных брошюр.
In view of updating the existing explanatory brochures.пересмотр существующих пояснительных брошюр.
revise existing explanatory brochures.Кроме того, Рабочая группа подготовила ряд пояснительных брошюр по использованию таких стандартов.
The Working Party has also produced several explanatory brochures on the use of its standards.Задержки с пересмотром стандартов замедляют работу ОЭСР над пояснительными брошюрами.
Delays in revising standards slow down OECD work on explanatory brochures.Она подчеркнула важность работы Специализированной секции над пояснительными брошюрами.
She stressed the importance of the Specialized Section's work on explanatory brochures.С их точки зрения данный вопрос лучше осветить в пояснительных брошюрах.
They felt that the issue could be better dealt with in explanatory brochures.Проект пояснительной брошюры ЕЭК ООН в отношении ядер грецких орехов.
Документация: Проект пояснительной брошюры ЕЭК ООН в отношении грецких орехов.
Documentation: Draft UNECE Explanatory Brochure for Walnut Kernels.Рассмотрение проекта пояснительной брошюры ЕЭК ООН в отношении ядер грецких орехов докладчик: Соединенные Штаты.
Review of the UNECE draft Explanatory Brochure for Walnut Kernels Rapporteur: United States.Делегации рассмотрели проект пояснительной брошюры по перцу стручковому сладкому.
The delegations reviewed the draft explanatory brochure for sweet peppers.IX. Проект пояснительной брошюры ЕЭК ООН.
IX. Draft UNECE Explanatory Brochure for Walnut Kernels.Специализированная секция рассмотрит проект пояснительной брошюры ЕЭК ООН по сладкому перцу.
The Specialized Section will discuss the draft UNECE explanatory brochure for sweet peppers.Проект пояснительной брошюры по сладкому перцу INF. 6.
Draft explanatory brochure for sweet peppers INF.6.Информация о ходе разработки пояснительной брошюры ОЭСР по раннему и продовольственному картофелю.
Information on the progress of the OECD explanatory brochure for Early and Ware potatoes.Делегации рассмотрели проект пояснительной брошюры ЕЭК ООН и стандарт на ананасы.
The delegations reviewed the draft UNECE explanatory brochure and the standard for pineapples.Опубликование пересмотренного стандарта и пояснительной брошюры.
Publication of the revised standard and an interpretative brochure.Пояснительная брошюра.
Explanatory brochure.
