ПРАВИЛЬНОЕ ЗНАЧЕНИЕ in English translation

• correct value
• correct meaning
• right value
• right meaning
• proper value

Examples of using Правильное значение in Russian and their translations into English

Если в диалоговом окне параметров экрана есть параметр частоты вертикальной развертки, то правильным значением будет« 60» или« 60 Hz».
If a vertical-frequency option exists on your display settings dialog box, the correct value is‘60' or‘60 Hz.

С помощью значений подстановки функция FAT имитирует отправку шлюзом Wireless HART правильных значений, таких как PV, SV,
By using the Substitution Values, the FAT simulates if a Wireless HART gateway is submitting the correct values like PV, SV,

Расположенный выше диаграммы Теперь показывает правильные значения, даже если вы используете фильтр.
The new control"Max"(located above the chart) now indicates the right values even if you use the filter.

Устройство управления станком вычисляет правильные значения параметров системы исходя из материала,
The bending press machine control calculates the correct values to be set for the system as a function of the material,

Хотя такое кодирование дает правильные значения для переменных, использование кодирования бессмыслицы не рекомендуется, поскольку приведет к непредсказуемым статистическим результатам.
Although it produces correct mean values for the variables, the use of nonsense coding is not recommended as it will lead to uninterpretable statistical results.

При правильном значении адаптации( сообщение Ожидание исчезает)
If the adaption value is correct(Wait disappears) it is downloaded to the tester

до тех пор, пока на R- Touch не появятся правильные значения.
stop bolts(2) until the correct values are shown in the R-Touch.

также следуют вручную указать правильные значения.
you must manually specify the correct values.

Регистрационная запись получала оценку« Минимальная недостоверность(+ 1)», если количество правильных значений в полях адреса было достаточным для дальнейшей автоматической проверки.
A record received a scoring of“Minimal Failure(+1)” if there was a sufficient amount of correct values in the address fields for further automatic validation.

в результате эксперт понимает правильные значения, чтобы установить их.
as a result of the EA understands the right values to set them.

Перед выполнением измерений проверьте, выбраны ли правильные значения см.
check if the correct settings are selected see 4.

Чтобы указать правильные значения параметров в функции OrderClose(),
To specify the proper values of parameters in the function OrderClose(),

однако количество правильных значений в полях адреса было достаточным для определения правильного адреса доставки.
there were sufficient correct values in the address fields to render a correct address for delivery.

Вы хотите быть уверены, что Ваши чувства будут доставлены с правильным значением к нужному человеку,
you want to be sure that your feelings will arrive with the right meaning, to the right person,

uu”, это означает, что часы не получили правильного значения на данный момент- строка 4: дата и время, когда авария устранена если авария еще не устранена.
then the clock did not get a valid value at the moment.

определенное за достаточно продолжительный период времени для измерения правильного значения на клеммах лампы накаливания, когда электронный механизм управления источником света находится в режиме постоянного напряжения, должно составлять не менее 6, В( 6- вольтовые системы), 12, В( 12- вольтовые системы) или 24, В( 24- вольтовые системы)
determined over a sufficient length of time to measure the correct value at the terminals of the filament light source when the electronic light source control gear is in constant voltage operating condition shall be not less than 6.0 V(6 Volt-Systems),

определенное за достаточно продолжительный период времени для измерения правильного значения на клеммах лампы накаливания, когда электрическая система транспортного средства находится в режиме постоянного напряжения в соответствии с пунктом 5. 27, должно составлять не менее 6,
determined over a sufficient long time to measure the correct value at the terminals of the filament light source when the electrical system of the vehicle is in a constant voltage operating condition according to paragraph 5.27.,

Для того чтобы обеспечить правильное значение размера, вы можете извлечь значение с эскиза.
To make sure that value is always correct, you can take the dimension value directly from a sketch.

выберите правильное значение из списка.
select the correct option from the list.

Разделитель RPM- Выберите правильное значение разделителя для разделения сигнала RMP если считанное значение является неверным.
Rpm divisor-Choose proper divider value to divide the RPM signal if the value read is not correct.