ПРЕВРАЩЕНИЕ in English translation

• transformation
• conversion
• metamorphosis
• turning
• making
• becoming
• transforming
• converting
• transmutation
• commodification

Examples of using Превращение in Russian and their translations into English

Превращение посетителей в покупателей- дело непростое.
Converting visitors to customers is a tricky part.

Превращение города ХХI века в движущую силу развития.
Turning the twenty-first-century city into a driving force for development.

Превращение наших бюджетов в инструмент усиления подотчетности.
Making our budgets a tool for greater accountability.

И ее превращение еще не закончилось.
She's new. She hasn't completed her transformation yet.

Ну, если уход из семьи и превращение в пьяницу- хорошие, тогда да.
Well, if running out on your family and becoming a drunk is good, then, yes.

Это соответствует тезису« Превращение« черного золота» в человеческий капитал».
This corresponds to the thesis of transforming"black gold" into human capital.

Блокируют превращение тестостерона в дигидротестостерон, который является мощным гормона стимулировать рост клеток простаты.
Block conversion of testosterone to dihydrotestosterone which is potent hormone to stimulate prostate cell growth.

Превращение волшебниц.
The metamorphosis of the shroos.

Превращение системы образования в стабилизирующий фактор.
Making the education system an equalizing force.

III. Превращение сырьевых товаров в продукты.
III. Converting commodities into products.

Превращение элементов, включая высвобождаемую при этом радиоактивную группу энергий.
Transmutation of elements, including the radioactive group of energies thus liberated.

Превращение воды в вино в Кане.
The turning of the water into wine at Cana.

Превращение троллейбусов в социальный, бесплатный транспорт;
Transformation of trolleybuses into free of charge social transportation;

Превращение в организацию, в большей степени ориентированной на результаты.
Becoming a more results based organization.

Превращение африканских городов в факторы, способствующие устойчивому развитию;
Transforming African cities into assets for sustainable development.

Превращение одного из детей в зомби;
The conversion of one of the children into zombies;

Упрощение деловых операций для микропредприятий: превращение формализации в легкую и желательную задачу.
Facilitating business for microenterprises: making formalization easy and desirable.

Превращение ложных движений в истинные.
Turning of wrong movements into right movements.

Развитие и превращение во взрослых насекомых.
Development and transformation into adult insects.

Превращение[ Добрый, Злой].
Transmutation[Good, Evil].