MAKING in Russian translation

• делает
• изготовления
• принятия
• внесения
• вынесения
• вносить
• превращения
• заставляя
• придания
• приготовления
• превращая
• стала
• решений
• принимать
• совершая
• выносить
• оформление
• позволяет

Examples of using Making in English and their translations into Russian

Moulds for making half and full-size blocks.
Формы для изготовления блоков полного и половинного размера.

Any flaws found must be remedied by making an addition or amendment to this Policy.
Обнаруженные ошибки необходимо исправлять путем внесения в настоящую Политику изменений или дополнений.

This often involves making hard choices,
Часто это требует принятия непростых решений,

Before making a decision on the application,
До вынесения решения по этому заявлению,

Softens the skin making it smooth and elastic.
Смягчает кожу, делает ее гладкой и упругой.

Therefore, an action-oriented approach is really essential for making the Summit's promise a reality.
Поэтому ориентированный на действия подход действительно необходим для превращения обещаний Саммита в реальность.

We support the principle of making official the Group of Friends on conflict prevention.
Мы поддерживаем принцип придания официального статуса Группе друзей по вопросам предотвращения конфликтов.

Nothing will be solved by making him wash up more.
Ничего не решить заставляя его больше мыть посуду.

Swelling hydrophilic rubber for making cold seams in concrete.
Разбухающая гидрофильная резина для изготовления холодных швов в бетоне.

The aspiration of making changes and coping with challenges will help you to join our team.
Стремление вносить изменения и противостоять вызовам помогут Вам стать частью нашей команды.

For making the corrections, changes,
Для внесения изменений, дополнений

The process will require making many important and crucial decisions.
Процесс потребует принятия многих важных и решающих решений.

Easy change of direction making the dance more enjoyable.
Легкая смена направления делает танец более приятным.

Review teams shall refrain from making any judgement on domestic policies.
Группы по рассмотрению воздерживаются от вынесения каких-либо суждений о направлениях внутренней политики.

at the time of Rain's making.
во время превращения Рейна.

Learn the secrets of making the tastiest Khorovats barbecue.
Узнаете секреты приготовления вкуснейшего армянского шашлыка.

By making standards mandatory through a legislative act;
Путем придания стандартам обязательного характера через принятие законодательного акта;

Not making you talk, right?
Не заставляя вас говорить, верно?

In cookery for making pancakes, dumplings.
В кулинарии для изготовления блинчиков, вареников.

We have started making our dent in the space world.
Мы стали вносить свой вклад в мир космоса.