Examples of using Проекты протоколов in Russian and their translations into English
{-}
-
Official
-
Colloquial
Проект протокола о стратегической экологической оценке.
Проект протокола о стратегической экологической оценке к Конвенции, принятой в Эспо.
Draft Protocol on strategic environment assessment to the Espoo Convention.Полный текст проекта протокола с пересмотренной структурой.
Entire restructured text of the draft Protocol.Проект протокола о гарантиях безопасности.
Draft protocol on security assurances.Проект протокола о стратегической экологической оценке СЭО.
Draft protocol on strategic environmental assessment SEA.Проект протокола о СЭО.
Draft protocol on SEA.Проект протокола о привилегиях и иммунитетах Трибунала.
Draft protocol on the privileges and immunities of the Tribunal.Соединенные Штаты выступают против проекта протокола по финансовым соображениям.
The United States opposed the draft protocol on both substantive and financial grounds.II. 3 ниже Проект протокола о стратегической экологической оценке СЭО.
II.3 below Draft protocol on strategic environmental assessment SEA.Проект протокола двадцать третьего совещания Группы экспертов по ЕПСВВП 13.
Draft minutes of the twenty-third meeting of the CEVNI Expert Group 16.Ii. проект протокола о регистрах выбросов и переноса.
Ii. draft protocol on pollutant release and transfer registers.Проект протокола vi к конвенции кно.
Draft protocol vi to the ccw convention.Проект протокола по кассетным боеприпасам- Представлено Председателем.
Draft Protocol on cluster munitions- Submitted by the Chairperson.Проект протокола по регистрам выбросов
Draft protocol on pollutant releaseКомиссия Африканского союза завершила подготовку проекта протокола о правах пожилых людей.
The African Union Commission has finalized a draft protocol on the rights of older persons.Проект протокола VI к КНО.
Draft Protocol VI to the CCW.Как приложение I к проекту протокола, см. приложение I выше.
As annex I to the draft protocol, see annex I above.Таким образом, проект протокола предусматривает простое положение о взаимном признании.
The draft Protocol, thus, provides a simple mutual recognition clause.Проект протокола содержит примеры положений, касающихся.
The draft Protocol contained example provisions on.Проект протокола по стойким органическим загрязнителям EB. AIR/ 1998/ 2.
Draft Protocol on Persistent Organic Pollutants EB. AIR/1998/2.
