ПРОСИТЬ in English translation

• to request
• ask
• seek
• beg
• invite
• asking
• asked
• begging
• seeking
• to requesting
• inviting

Examples of using Просить in Russian and their translations into English

Просить его вернуться?
Beg him to come home?

Все мы должны просить о прощении.
We must all seek forgiveness.

Мама опять пошла просить в Сент-Винсент де Поль.
Mam went begging again at the St. Vincent de paul.

Я буду просить президента не допустить этого.
I'm asking the president not to let him.

Просить меня бросить мужа ради тебя?
Asked me to leave her husband for you?

Просить секретариат опубликовать собранные данные;
To request the secretariat to publish the collected data;

Вы будете регулярно просить, чтобы другие сделали то же самое.
You will regularly ask others to do the same.

Я буду просить милости от Хана.
I will beg for mercy from Khan.

Договаривающиеся Стороны могут назначить порты, в которые промысловые суда могут просить доступа.
Contracting Parties may designate ports to which fishing vessels may seek entry.

Если ты пришел просить подачки, у меня есть пара открытых предложений.
If you have come begging for scraps, I did just have a couple of slots open up.

Просить твоего разрешения?
Asked your permission?

Просить разрешения- лучший способ получить его.
Asking permission is the best way to gain it.

Французский посол будет просить об аудиенции.
The French ambassador will be seeking an audience.

Просить рабочую группу.
To request the working group to..

Также можно просить клиентов оставить отзыв по электронной почте.
You can also ask customers for feedback through their inbox.

Я должен просить тебя?
I have to beg you?

Они должны просить у меня лакомства.
They would be begging me for a treat.

Надо было просить 25 лет назад.
Should have asked 25 years ago.

Унизительнее, чем просить сестру помочь?
More humiliating than asking your sister for help?

Просить секретариат по озону.
To request the Ozone Secretariat to..