ПРОЦЕССЫ ОЦЕНКИ in English translation

• assessment processes
• evaluation processes
• valuation processes

Examples of using Процессы оценки in Russian and their translations into English

При этом Компания стремится строить эту работу так, чтобы процессы оценки, развития, найма персонала и кадровой ротации были четко взаимосвязаны.
At the same time, the Company strives to carry out this work to ensure there is a clear relation between the processes of assessment, development and recruitment, and staff turnover.

Региональные комиссии и Лига арабских государств также провели подобные процессы оценки по согласованию с ЮНФПА.
The regional commissions of the League of Arab States had also undertaken similar appraisal processes with the help of UNFPA.

ресурсах для Профилактика обучения инвалидов и сосуществование, процессы оценки и академической и профессиональной ориентации.
resources for the Prevention of learning disabilities and coexistence, the processes of evaluation and academic and vocational guidance.

регулярные процессы оценки которых имеют место,
where regular assessment processes are in place,

Хотя перечисленные выше процессы оценки отличаются многочисленностью
While the assessment processes listed above are numerous

настоятельно призывает его укрепить процессы оценки программ в ЮНКТАД;
urges him to reinforce UNCTAD's evaluation processes;

Карибского бассейна завершили или начали процессы оценки окружающей среды на национальном уровне с использованием методологии комплексной экологической оценки..
several countries in Latin America and the Caribbean completed or initiated national environmental assessment processes using the integrated environmental assessment methodology.

нехватки финансовых ресурсов, выделяемых на процессы оценки;
financial resources allocated to evaluation processes;

систематизируют и структурируют процессы оценки в КЗК.
systematize and structure the evaluation processes within KPC.

другими процессами оценки либо органами, ответственными за эти процессы оценки в конкретных тематических областях и регионах.
bodies responsible for those assessment processes, in particular in thematic areas specific to certain regions.

степенью выполнения проектов и усовершенствовать процессы оценки эффективности работы путем сопоставления технических аспектов выполняемых проектов с финансовыми.
the level of project implementation, and improve performance measurement processes to monitor technical implementation in comparison to financial implementation.

также существующие процессы оценки ФГОС для проверки эффективности результатов финансирования по сравнению с намеченными приоритетами;
country ownership and use existing GEF evaluation processes to assess the effectiveness of the results of funding against priorities;

Включение Группы оценки в новую орга- низационную структуру ЮНИДО с целью укрепить организационные аспекты функции оценки и усовершенствовать процессы оценки будет спо- собствовать созданию эффективной
The positioning of the Evaluation Group within the new UNIDO organizational structure with the aim of strengthening the organizational context of the evaluation function and further improving evaluation processes would contribute to an efficient and comprehensive evaluation

Это предполагает как процессы оценки месторождений полезных ископаемых,
This includes both processes for valuation of mineral deposits and international accepted standards for protection of the environment and for health and safety.">

возникающие в связи с международным представительством оператора, процессы оценки, подсчета и урегулирования требований,
issues arising out of the international representation of the operator, the processes for assessment, quantification and settlement of claims,

оптимизировать процессы оценки качества, повысить актуальность статистических данных о ППС для оценки масштабов нищеты,
streamline quality-assessment processes, improve the relevance of PPP statistics to poverty, ensure the sustainability of PPP delivery

и разработать надлежащие процессы оценки действий государств по соблюдению сформулированных в соответствующих международных документах обязательств в отношении рыболовных судов, плавающих под их флагом;
to the duty of States to exercise effective control over fishing vessels flying their flag and"> to develop appropriate processes to assess performance of States with respect to implementing the obligations regarding fishing vessels flying their flag set out in relevant international instruments;

Записка секретариата о предлагаемых процедурах укрепления процессов оценки в будущем UNEP/ EA. 1/ INF/ 14.
Note by the secretariat on proposed procedures to enhance future assessment processes UNEP/EA.1/INF/14.

Рамках процессов оценки потребностей в постконфликтный период.
Post-conflict needs assessment processes.

Vi общесистемных процессов оценки;
Vi System-wide evaluation processes;