РАСПРОСТРАНЯЕТ ИНФОРМАЦИЮ in English translation

• disseminates information
• distributes information
• circulates information
• shares information
• dissemination of information
• information available
• spreads information
• disseminated information
• disseminate information
• disseminating information
• distribute information

Examples of using Распространяет информацию in Russian and their translations into English

Кроме того, Агентство распространяет информацию и повышает информированность общественности о преимуществах
Furthermore, the Agency disseminates information and increases public awareness on the benefits

Контроллер Динамического Кластера собирает и распространяет информацию обо всех активных членах Кластера, у которых выбрана эта опция.
The Dynamic Cluster Controller collects and distributes information about all active Cluster members that have this option selected.

КМК получает и распространяет информацию о деятельности Комитета по правам ребенка Организации Объединенных Наций через Международную сеть по правам детей.
KMK monitors closely and shares information through the International Children's Rights Network on the United Nations Committee on the Rights of the Child.

Организация регулярно распространяет информацию о действиях и резолюциях Организации Объединенных Наций среди своих партнерских ассоциаций на местах.
The organization regularly circulates information on United Nations activities and resolutions to its partner associations in the field.

Гражданин- журналист- это лицо, которое распространяет информацию о заслуживающем внимания событии без ожидания оплаты
A Citizen Journalist is person who disseminates information regarding a noteworthy event without expectation of payment

Центр таможенной информации собирает, обрабатывает и распространяет информацию в целях содействия в выполнении таможенных задач.
The Customs Information Centre collects, processes and distributes information to assist in the customs tasks.

Она систематизирует и распространяет информацию по вопросам, связанным с развитием,
It systematizes and disseminates information on issues relating to development,

На каждой конференции по рассмотрению действия Договора Канада распространяет информацию о своей деятельности, осуществляемой в соответствии со статьей IV;
At each Review Conference, Canada circulates information detailing its activities conducted pursuant to Article IV;

Кроме того, Бюро постоянно распространяет информацию по вопросам защиты прав человека
It also ensures continuous dissemination of information on the protection of human rights,

МАА распространяет информацию о своей текущей деятельности в следующих изданиях:<<
IAA distributes information on its current activities through its publications: IAA Review(four times per year),

обеспечивает надзор и распространяет информацию по вопросам благополучия ребенка и семьи.
monitors, and shares information on the well-being of children and families.

Департамент по экономическим и социальным вопросам( ДЭСВ) распространяет информацию и через Интернет см. пункт 15 выше.
The Department of Economic and Social Affairs is also making information available on the Internet see para. 15 above.

Он разрабатывает стандарты, распространяет информацию о передовой практике
It develops standards, disseminates information on good practices

ЖЖПМП собирает, анализирует и распространяет информацию о жизненном опыте и различных стратегиях женщин
WLUML collects, analyses and circulates information regarding women's diverse experiences

Координирующую функцию: пункт связи распространяет информацию и собирает комментарии
Coordinating function: the contact point distributes information and collects comments

Собирает и распространяет информацию и данные, относящиеся к экономическому
Gathers and disseminates information and data relating to the economic

Создала хорошо организованный информационный центр, который распространяет информацию о компании, получает сообщения клиентов о побочные продукты.
Has created well organized information center which spreads information about the company to receive customers' messagesof the need to collect and transport animals andfish by-products.

ЖЖПМП собирает, анализирует и распространяет информацию о жизненном опыте и различных стратегиях женщин
WLUML collects, analyses and circulates information regarding women's diverse experiences

пропагандирует права человека и распространяет информацию о процедурах оформления соответствующих жалоб.
promotes knowledge of human rights and distributes information on the means of seeking redress.

Отдел закупок также распространяет информацию с помощью традиционных средств.
the Procurement Division also makes information available through traditional means.