РЕАЛИСТИЧНЫЕ in English translation

• realistic
• feasible
• lifelike
• realistically

Examples of using Реалистичные in Russian and their translations into English

Можно получить реалистичные звуковые эффекты с помощью эксклюзивной функции AIR SURROUND XTREME компании Yamaha.
You can enjoy a realistic sound effect using Yamaha's exclusive AIR SURROUND XTREME.

Разработать реалистичные и поддающиеся измерению целевые показатели по малярии.
Establishment of a realistic and measurable target on malaria.

Создавайте реалистичные, интерактивные и многопользовательские имитационные модели прямо из модели 3D CAD.
Generate immersive, interactive, multi-user simulators direct from the 3D CAD model.

Предназначен для класть реалистичные текстуры и имитации грубой.
Designed to feature a realistic putting texture and simulated rough.

Им нужны четкие и реалистичные мандаты.
They need clear and achievable mandates.

И поставить реалистичные задачи.
And set targets which are realistic.

то очень сложно строить реалистичные планы.
it's very difficult to make real plans.

Необходимы инновационные и реалистичные подходы.
Innovative and practical approaches are needed.

Необходимо четко формулировать мандаты миссий, устанавливая реалистичные, соответствующие и достижимые цели.
It was imperative to articulate mission mandates clearly, with realistic, appropriate and achievable goals.

И установить реалистичные цели.
And set targets which are realistic.

Создают HumaGrams™, самые реалистичные и функциональные голограммы людей.
Creates HumaGrams™, the most believable and interactive human holograms.

Разрабатывать реалистичные стратегии инновационного развития с учетом неопределенности будущего,
Develop feasible strategies of innovative development and give clear

Также вы сможете узнать как мадам Тюссо изготавливает такие реалистичные фигуры- ее секрет, которому уже более 200 лет и он до сих пор впечатляет.
You will also discover how Madame Tussaud made her figures so lifelike- a secret that has been passed down through 200 years and still leaves our visitors star-struck.

тщательно проанализировать их и совместно выработать реалистичные решения.
then work together to develop feasible solutions.

ЕЛК должны подготавливать реалистичные планы, а страны должны быть готовы выделять достаточные ресурсы для достижения согласованных целей;
the EFC should plan realistically and countries must be prepared to make an appropriate commitment of resources to achieve the agreed aims;

технологии для тщательных исследований, чтобы создать реалистичные мурти, отображающие настроение
careful research to create lifelike deities portraying the mood

Таким образом, на специальной сессии будет необходимо уделить первоочередное внимание этим вопросам и предложить реалистичные решения.
The special session should therefore give priority to those issues and propose feasible solutions.

Это и есть тот путь, следуя которым мы можем возлагать более реалистичные надежды на достижение целостного подхода к глобальной деятельности, касающейся Мирового океана.
This is the way we can more realistically hope to achieve a holistic approach for global action on the oceans.

SECURITY»- центральное событие в сфере безопасности, где будут представлены наиболее перспективные и реалистичные проекты, ведущие мировые
is a central event in security field which encompasses presentations of the most advanced and feasible projects, leading international

Рамки для фото, чтобы окружить картину с фантастическими пейзажами, реалистичные сцены или милые персонажи мультфильмов.
Photo frames to surround a picture with fantastic landscapes, lifelike scenes or cute cartoon characters.