РЕКЛАМОДАТЕЛЕЙ in English translation

• advertisers
• advertising
• advertiser

Examples of using Рекламодателей in Russian and their translations into English

Рейтинги- это забота руководства и рекламодателей.
Ratings are the business of the network and the advertisers.

В результате точность их данных разочаровала рекламодателей.
As a result, their data accuracy has proven disappointing to advertisers.

в случае с персональными компьютерами, потребители опережают рекламодателей.
consumers are often ahead of advertisers.

По истечению этого срока Вы можете приступать к поиску предложений рекламодателей.
When the check is complete, you can start searching for the offers of advertisers.

Следующим индустриальным объединением, которое хотелось бы отметить, является Ассоциация Рекламодателей.
Next union that is worth mentioning is the Association of Advertisers.

Видимо, у рекламных агентств много свободного времени и мало рекламодателей.
Apparently the local ad agencies have a lot of free time and not a lot of clients.

Некоторые христианские общества угрожали бойкотировать рекламодателей.
And some of the christian groups Threatened to boycott the advertisers.

Вы не рискнете вашу законную безопасность через эти рекламодателей.
You will not risk your legal safety through these sponsors.

В таком случае вы легко можете привлечь внимание рекламодателей.
In this case, you can easily attract the attention of advertisers.

Настройка рекламных кампаний согласно требованиям рекламодателей к определенной целевой аудитории.
Setting of advertising campaigns according to the advertisers requirements to a certain target audience.

принять кодекс поведения рекламодателей для недопущения стереотипов
the adoption of a code of conduct for advertising with a view to avoiding stereotypes

Благодаря базе рекламодателей Google AdWords, к Вашим услугам объявления для любых категорий товаров и услуг.
Thanks to the Google AdWords advertiser base advertisements for any categories of goods and services are at your disposal.

за счет которых достигнут этот прогресс, поступают не от рекламодателей и не от потребителей информации( доходов от реализации тиража), а от политических партий, групп и связанных с ними бизнес- структур.
revenues are not incurred from advertising and sales, but from political parties, groups and related businesses.

На сегодняшний день технология ремаркетинга включена в набор инструментов рекламодателей в сети контекстной рекламы Google AdWords.
Today remarketing is included into the set of advertiser tools in the Google Display Network Google AdWords.

В течение 2004 и 2005 организация лоббировала в правительстве увеличение платы за лицензии с тем, чтобы убрать рекламодателей.
During 2004 and 2005 the organisation lobbied the Czech government to increase the licence fee so that advertising could be eliminated.

Одной из набирающих обороты тенденций является повышение интереса рекламодателей к новым и инновационным медиа.
One trend, which is gaining momentum, is more advertiser interest in new and innovative media.

лучшие журналы нуждаются в лучшей бумаге, чтобы привлечь рекламодателей.
the best magazines need the best papers in order to attract advertising.

Дастин и новые сотрудники будут работать над сайтом… пока я займусь привлечением рекламодателей в Нью-Йорке.
the new interns could work on the site while I was generating advertiser interest in New York.

как привлечение рекламодателей, осуществление исследований, связанных с маркетингом, и т. д.
how to attract advertising, how to do marketing studies, etc.

это приемлемо, отправляемые нами на Вашу электронную почту рекламные материалы могут содержать ссылки на веб- сайты наших партнеров и рекламодателей.
the survey invitations we send you, and if applicable, the email promotions we send you may provide links to our partner and advertiser web sites.