Examples of using Сосредоточится in Russian and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
Мне нужно сосредоточится на работе.
Банк сосредоточится на взвешенном развитии сети продаж на основе офисов
Я советую тебе сосредоточится на своем транспортном бизнесе.
Сейчас мы должны сосредоточится на том, чтобы нас не раскрыли.
Right now, we need to focus on not getting caught.Сосредоточится на задаче… Найти гипотезу.
Мне нужно сосредоточится на чем-то другом, кроме кукол Ширли.
I need to focus on something other than the Shirleys.Наша команда тренеров сосредоточится на все аспекты индивидуальных навыков игры….
Our team of coaches focuses on all aspects of individual playing skills.Я должен сосредоточится на Карле.
I need to focus on Carl.Мы должны сосредоточится на самом главном.
We just need to focus on the big picture.Я хотел бы сосредоточится на образовании и иммиграции.
I would like to focus on education and immigration.А можно сосредоточится на важном?
Can we focus on what's important?А теперь постарайтесь сосредоточится.
Now try to concentrate.Можем ли мы, просто сосредоточится на поимке Жабы?
Но прямо сейчас, я думаю, ты должен сосредоточится на своей собственной жизни.
But I think right now you really need to focus on your own life.Для семилетнего мальчика лучше сосредоточится на чем-то одном.
It's better for a seven-year-old boy, to concentrate on one thing entirely.Они также предложили Комитету 1540 сосредоточится на национальной Резолюции 1540.
They also proposed that the 1540 Committee focus on national 1540 implementation.И было отчасти… отчасти трудно сосредоточится после этого.
It was kinda… kinda hard to focus after that.Экзамены завтра, и вам всем нужно сосредоточится.
Finals are tomorrow, and you all need to focus.что не могу даже сосредоточится.
I can't even focus.Слушайте, нам нужно сосредоточится.
Listen, everyone. We need to concentrate.
