СОЦИАЛЬНАЯ ОРГАНИЗАЦИЯ in English translation

• social organization
• social organisation

Examples of using Социальная организация in Russian and their translations into English

Уважение прав человека наряду с демократической социальной организацией создают благоприятные условия для развития.
Respect for human rights, combined with democratic social organization, creates conditions favourable for development.

Ряд гуманитарных, медицинских и социальных организаций предпочли, чтобы их в этот список не включали.
Some humanitarian, medical and social organizations preferred not to appear on this list.

Исследуются характеристики социальной организации российских фирм.
The author investigates the social organization characteristics of Russian firms.

Координировать сотрудничество между социальными организациями и другими государственными инстанциями.
To coordinate collaboration between social organizations and other public authorities.

Укрепление социальной организации посредством совместного.
Strengthening social organisation by co-construction 39- 40 18.

В социальной организации сонинке каждый занимает свое место.
In the Soninke social organization everyone occupies a place.

Социальные организации в Китае развиваются здоровым
Social organizations in China have developed in a healthy

Укрепление социальной организации посредством совместного формирования знаний.
Strengthening social organisation by co-construction.

Мифы о социальной организации и управлении// Социально- гуманитарные знания.
Myths of social organization& management// Social and humanitarian knowledge.

Многочисленные социальные организации Германии осудили эту меру.
The move was criticized by numerous German social organizations.

Варварский милитаризм повышает социальную организацию победителей, но разлагает побежденных.
It promotes social organization among the conquerors but disintegrates the vanquished.

Оно вполне может использовать такие социальные организации, но оно не должно подменяться ими.
It may well utilize such social organizations, but it must not be supplanted by them.

Жили в небольших деревнях и хуторах, тип социальной организации- вождество.
Poeple lived in small settlements or villages; social organization- chiefdom.

загрязнения и социальной организации.
pollution and social organization.

Закон о социальных организациях.
Law on Social Organizations.

Поэтому, мы начинаем с самого нижнего уровня для осуществления социальной организации вашего мира.
Therefore, we are beginning at bedrock level for the social organization of your world.

В настоящее время все группы меньшинств имеют собственные ассоциации или иные социальные организации.
At present all the minority groups have their own associations or some other social organizations.

Сословие« торе» в социальной организации традиционного казахского общества.
Class"tore" in the social organization of the traditional Kazakh society.

Значительная доля стипендий выплачивается специальными фондами и социальными организациями.
A substantial number of scholarships are donated by scholarship foundations and social organizations.

Правительство не признает самобытности, социальной организации или властей мапуче.
The Government did not acknowledge Mapuche identity, social organization or authorities.