Examples of using Спальне in Russian and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
Наверху, в роскошной спальне спал шейх.
В детской спальне 2 односпальные кровати.
Кабельное ТВ, DVD/ СD- плееры в каждой спальне и гостиной.
Большая двуспальная кровать в каждой спальне.
Это был Барраган, тот, который потом разбил лампу в спальне.
Он должен быть в своей спальне.
You will find him in his bedchamber.Телевизор в гостиной и спальне.
TV in living room and bedroom.Художникам предоставляется отдельная спальная комната или место в общей спальне.
Artists are provided with an accommodation in private or shared bedrooms.А теперь пора позаниматься садоводством в новой спальне.
Time for gardening together in new room.Ну… После обеда мы оказались в ее спальне.
Well… after dinner we went back to her dorm.Потолочный вентилятор в каждой спальне и гостиной.
Ceiling fan in each bedroom and living room.Когда полицейские вломились в квартиру, Камель Ракик спрятался в спальне.
The police burst into the apartment. Kamel Rakik then ran into one of the bedrooms.пусть приляжет у тебя в спальне.
let her lie down in your room.Что-то происходит в спальне.
Something came up at the dorm.Двуспальная кровать в отдельной спальне.
Double bed in separate bedroom.Сотрясаюшие стены в твоей спальне.
Shakin' walls in your bedrooms♪.в гостевой спальне.
in the guest room.мне больше не нужны пронырливые практикантки в спальне, Джек.
you sneaking sorority girls into the dorm anymore, Jack.При слабой подсветке дисплея можно использовать прибор в спальне.
The reduced display illumination enables the device to be operated in bedrooms.И я увидел ее: Она плакала в спальне.
There she was, alone in her room, crying.
