СПЕЦИАЛИЗИРОВАННОЕ in English translation

• specialized
• dedicated
• specialist
• purpose-built
• specializing

Examples of using Специализированное in Russian and their translations into English

Были предложены различные формы организации, в рамках которой должно быть создано специализированное подразделение.
Different organization forms were suggested, in which a dedicated unit or organization should be established.

Агентство по ядерной энергии специализированное агентство в рамках ОЭСР.
Nuclear Energy Agency specialized agency within the OECD.

Платформа имеет специализированное поле для каждой из пяти основных тематических областей.
The platform has a dedicated space for each of the five main thematic areas.

Специализированное учреждение в рамках Экономического
Specialized agency within the Economic

Реализация шагов к тому, чтобы обеспечить предсказуемое и устойчивое специализированное финансирование противоминной деятельности;
Taking steps to ensure predictable and sustainable dedicated mine action funding;

Специализированное обслуживание встреч и переговоров;
Specialized Service on meetings and negotiations;

ООО« РН- Битум», специализированное дочернее общество ПАО« НК«.
RN-Bitum LLC, specialized subsidiary of Rosneft.

Терминал SFOUR EasyCard представляет собой специализированное решение для настенного использования.
Terminal SFOUR EasyCard is a specialized solution for wall use.

Каждая поисковая система имеет свое специализированное программное обеспечение.
Each search engine has its own specialized software.

Земляные Работы и Снос, Инженерные Системы, Специализированное Строительство и Услуги.
Earthworks& Demolition, Mechanical Construction, Specialized Construction Services.

Почти полностью было ликвидировано специализированное мясное скотоводство.
Was almost entirely eliminated specialized beef cattle.

В компании существует специализированное подразделение по управлению рисками.
The Company has its own specialized Risk Management Department.

Было представлено следующее специализированное учреждение Организации Объединенных Наций: Всемирный банк.
The following United Nations specialized agency was represented: World Bank.

Даже существует специализированное определение« цифровых валют» под которое и попадают криптовалюты.
There is a specialized definition of"digital currencies" under which cryptocurrencies also fall.

Специализированное издание, публикующее статьи по гидротехническому
Specialized edition that publishes articles on hydrotechnical

Было представлено следующее специализированное учреждение Организации Объединенных Наций:
The following United Nations specialized agency was represented:

Всемирная туристская организация( UNWTO)- специализированное учреждение Организации Объединенных Наций Capitán Haya 42,
World Tourism Organization(UNWTO)- A Specialized Agency of the United Nations Capitán Haya 42,

ЮНЕСКО специализированное учреждение Организации Объединенных Наций( ООН) по вопросам образования, науки и культуры.
UNESCO is an entity of the United Nations(UN) specialized in science, education and culture.

Контейнеровоз: Контейнеровоз- специализированное судно для перевозки контейнеров.
Sidelifter- Specialized vehicle for shipping containers.

Серийное производство может использовать специализированное самодельный формы для обработки.
Batch production can use specialized home-made mould for processing.