СПЕЦИАЛИЗИРОВАННЫМИ УЧРЕЖДЕНИЯМИ in English translation

• specialized agencies
• specialized institutions
• specialised agencies
• specialized agency

Examples of using Специализированными учреждениями in Russian and their translations into English

Ii. Организацией Объединенных Наций и специализированными учреждениями или международными организациями;
Ii. The United Nations and specialized agencies or international organizations;

Ii Сотрудничество с Организацией Объединенных Наций и специализированными учреждениями.
Ii Cooperation with the United Nations and specialized agencies.

Партнерство с неправительственными организациями и специализированными учреждениями Организации Объединенных Наций.
Partnership with non-governmental organizations and United Nations specialized agencies.

Сотрудничество с Организацией Объединенных Наций и специализированными учреждениями.
Cooperation with the United Nations and the specialized agencies.

Сотрудничество с органами и специализированными учреждениями ООН.
Cooperation with UN bodies and Specialized Agencies.

Осуществляемая ПРООН, ЮНИСЕФ и специализированными учреждениями.
Undertaken by UNDP, UNICEF and specialized agencies.

Продолжалось сотрудничество с Организацией африканского единства и специализированными учреждениями.
There has been continued collaboration with the Organization of African Unity and the specialized agencies.

Укрепление сотрудничества со специализированными учреждениями и другими международными организациями.
Strengthening of cooperation with the specialized agencies and other international organizations.

Финансируемые специализированными учреждениями.
Financed by the specialized agencies.

Финансируемые специализированными учреждениями и другими организациями из внебюджетных источниковd.
Financed by specialized agencies and other organizations from extrabudgetary sourcesd.

Странам и народам специализированными учреждениями и международными.
By the specialized agencies and the international.

Со специализированными учреждениями и.
Nations with the specialized agencies and the International.

Доклады, представленные специализированными учреждениями в соответствии со статьей 18 Пакта.
Reports submitted by specialized agencies in accordance with article 18 of the covenant.

Странам и народам специализированными учреждениями и международными.
To colonial countries and peoples by the specialized agencies and.

Специализированными учреждениями и организациями.
Support by specialized agencies and organizations of.

И ее специализированными учреждениями 142- 144 38.
Mechanisms and the specialized agencies 142- 144 28.

Территориям специализированными учреждениями и.
Support by specialized agencies and organizations of.

Специализированными учреждениями и организациями системы.
Support by specialized agencies and organizations of the.

Специализированными учреждениями и организациями системы.
Support by specialized agencies and organizations of the united nations.

Представленные специализированными учреждениями Организации.
Reports provided by specialized agencies of the United Nations.