ФОЛКЛЕНДСКИМИ in English translation

• falkland

Examples of using Фолклендскими in Russian and their translations into English

спор о суверенитете над Фолклендскими( Мальвинскими) островами,
said that the sovereignty dispute over the Falklands Islands(Malvinas), South Georgia Islands

Представитель Кубы вновь подтвердил безусловную поддержку его делегацией законных требований Аргентины относительно ее суверенитета над Фолклендскими( Мальвинскими) островами
The representative of Cuba reaffirmed his delegation's unconditional support of the legitimacy of Argentina's claim to sovereignty over the Falklands Islands(Malvinas) and urged the Governments of Argentina

Вопросы о Фолклендских( Мальвинских) островах.
Question of the Falkland Islands Malvinas.

Вопрос о Фолклендских( Мальвинских) островах.
Question of Falkland Islands Malvinas.

Оборонительная позиция по Фолклендским островам остается неизменной на протяжении многих лет.
The defensive posture on the Falkland Islands has not changed in many years.

Вопрос о Фолклендских( Мальвинских) островах см. пункт 50.
Question of the Falkland Islands(Malvinas) see para. 50.

Фолклендский дворец построен в небольшом английском городке Фолкленд в 1501- 1542 годах.
Falkland Palace was built in the small English town of Falkland in the 1501-1542 years.

Вопрос о Фолклендских( Мальвинских) островах( резолюция 58/ 316) 3.
Question of the Falkland Islands(Malvinas)(resolution 58/316).3.

Фолклендские( Мальвинские) острова 1420 А/ 48/ 23 Часть VIII.
Falkland Islands(Malvinas) 1420 A/48/23 Part VIII.

Рассмотрев вопрос о Фолклендских( Мальвинских) островах.
Having considered the question of the Falkland Islands Malvinas.

XII. Фолклендские( Мальвинские) острова.
XII. Falkland Islands Malvinas.

Фолклендские острова не являются колониальным анклавом.
The Falkland Islands are not a colonial enclave.

Вопрос о Фолклендских( Мальвинских) островах( пункт 46) 7/.
Question of the Falkland Islands(Malvinas)(item 46). 7/.

Фолклендские острова посещают люди со всего мира.
People visited the Falkland Islands from all over the world.

Глава xii. фолклендские( мальвинские) острова.
Chapter XII Falkland Islands Malvinas.

Вопрос о Фолклендских( Мальвинских) островах: проект резолюции.
Question of the Falkland Islands(Malvinas): draft resolution.

Пункт 45 Вопрос о Фолклендских( Мальвинских) островах.
Item 45 Question of the Falkland Islands Malvinas.

Пресс-релиз правительства Фолклендских островов, 7 января 2003 года.
Falkland Island Government Press Release, 7 January 2003.

Вопрос о Фолклендских( Мальвинских) островах( пр. 52) 29.
Question of the Falkland Islands(Malvinas)(D.52).29.

Фолклендские острова никогда не были частью Аргентины.
The Falkland Islands had never been part of Argentina.