ХРЕБЕТ in English translation

• ridge
• range
• backbone
• mountains

Examples of using Хребет in Russian and their translations into English

Крепкий маленький хребет.
A sturdy little backbone.

На севере Грузии расположен Большой Кавказский хребет.
Big Caucasian ridge locates in the north Georgia.

Примерной границей между ними является хребет Сьерра.
The range is an offshoot of the Sierra Nevada.

Южная граница Домбая- Главный Кавказский хребет.
The southern border of Dombai is the Main Caucasian ridge.

Гемские горы( лат. Montes Haemus)- горный хребет на Луне.
Montes Cordillera is a mountain range on the Moon.

Посмотри на хребет.
Look at the ridge.

Отсюда открываются завораживающие виды на Алазанскую долину и Кавказский хребет.
From here are picturesque views on Alazani valley and Great Caucasus range.

По правому борту географическая аномалия, вероятно, подводный хребет.
Geographical anomaly to starboard- probably an underwater Ridge.

горный хребет, активный туризм.
mountain ridge, active tourism.

Зааминский Памиро- Алай, Туркестанский хребет.
Surkhan Pamir-Alay, Kugitang Ridge.

Четыре немецкие дивизии все еще удерживали хребет.
Four German divisions still held the ridge.

К этой полонине относится также хребет Паленый Грун.
It also contains a ridge of Palyenuy Grun.

Еще севернее находится хребет Тумрок.
Even more northward, there is a ridge called Tumrok.

Северный бразильский хребет и хребет Фернанду ди Норонья-- презентация Гало Карреры;
Northern Brazilian and Fernando de Noronha ridges-- presentation by Galo Carrera;

Этот клинообразный хребет является одним из наиболее интересных геологических образований полуострова.
This wedge shaped side is one of the most valuable geological formations on the peninsula.

Хребет Дарлинг также ограничивает на юго-западе узкий океанический сектор средиземноморского климата.
Darling also limits the ridge to the south-west of the narrow oceanic sector Mediterranean climate.

Позволим им пересечь хребет и устроим им сюрприз.
Lets cross the ridge and surprize them go ahead.

Вы- хребет нашей нации!
You are the backbone of our nation!

Государственная служба- это хребет системы рационального государственного управления.
Indeed it is the backbone of a sound governance system.

Вы мне хребет сломаете!
You're breaking my spine!