ЭКОНОМИЧЕСКАЯ НЕЗАВИСИМОСТЬ in English translation

• economic independence
• economic autonomy

Examples of using Экономическая независимость in Russian and their translations into English

Женщины получают экономическую независимость, участвуют в общественной жизни
Women gained economic independence, participated in social life

Экономическую независимость женщин и мужчин;
Economic independence of women and men.

Он подчеркнул необходимость усиления экономической независимости женщин в качестве инструмента расширения их прав.
He stressed the necessity of enhancing women's economic autonomy as a tool of empowerment.

Iii. помочь женщинам в отдаленных от рынка занятости районах обрести экономическую независимость.
Iii. to help women who are far removed from the labour market attain economic independence.

Поощрение экономической независимости женщин.
Promotion of Women's Economic Autonomy.

Такая политика будет способствовать достижению женщинами экономической независимости в контексте социальной мобилизации.
Such policies would help to make women economically independent in a context of social mobilization.

Конституция также гарантирует экономическую независимость женщин.
The economic independence of women was also guaranteed by the Constitution.

Из-за этого женщины не имеют равного статуса с мужчинами, несмотря на свою экономическую независимость.
All these give the woman an unequal status despite her economic independence.

Такая стратегия государству обеспечивает экономическую независимость и стабильность.
Such a strategy guarantees economic independence and stability to the state.

Она означает достижение экономической независимости и расширение прав и возможностей женщин.
It is about achieving economic independence and empowerment for women.

Достижение равной экономической независимости для мужчин.
Achieving equal economic independence for women and men.

Утверждение равной экономической независимости для женщин и мужчин.
Establishing equal economic independence for women and men.

Он способствует обеспечению экономической независимости и образования для женщин и девочек.
It promotes economic independence and education for women and girls.

Показатель экономической независимости связан с уровнем участия в рабочей силе.
Economic independence is linked to labour force participation.

Показатели экономической независимости среди женщин в городских
Economic independence among women in urban

Хотя страна направляет усилия для экономической независимости, но пока это недосягаемая.
Although the country has been making efforts for economic independence, but it is unattainable.

Укрепление экономической независимости женщин.
Strengthening women's economic independence.

Содействие экономической независимости женщин и мужчин.
Promoting economic independence of women and men.

Содействие экономической независимости женщин;
Promoting economic independence for women;

В области поощрения экономической независимости были предприняты следующие меры.
The following actions have been taken to promote economic independence.