ЭКОНОМИЧЕСКОЕ ПЛАНИРОВАНИЕ in English translation

• economic planning

Examples of using Экономическое планирование in Russian and their translations into English

Управление экономического планирования статистический ежегодник.
The Economic Planning Board statistical yearbook.

Министерством экономического планирования( уровень политики и планирования) и.
Ministry of Economic Planning policy and planning level.

Источник: Министерство экономического планирования и труда.
Source: Ministry of Economic Planning and Manpower.

Помощник начальника департамента экономического планирования, МФСР, 1991 год.
Assistant President, Economic Planning Department, IFAD, 1991.

Старший министр финансов, экономического планирования и развития.
Senior Minister of Finance, Economic Planning and Development.

Комитет по денежно- финансовым вопросам, экономическому планированию и интеграции;
Committee on Finance, Monetary Affairs, Economic Planning and Integration;

Международная миграция рабочей силы занимает центральное место в экономическом планировании страны.
International migration of labour was a central issue in the country's economic planning.

Развитие управленческого учета тесно связано с экономическим планированием.
The development of management accounting is closely linked with economic planning.

Министр финансов и экономического планирования.
Minister of Finance and Economic Planning.

В Малави руководящим центром является Министерство экономического планирования и развития.
In Malawi, the nerve-centre of the government is the Ministry of Economic Planning and Development.

Министр финансов и экономического планирования.
Minister of Finance and Economic Planning- Member.

Анализ издержек от деградации окружающей среды в привязке к социальному и экономическому планированию.
Analysing the costs of environmental degradation in relation to social and economic planning.

С 1967 до 1971 года Кальехас работал в Совете по экономическому планированию CONSUPLANE.
Between 1967 and 1971 Callejas worked at the Council for Economic Planning CONSUPLANE.

государства остаются основными фигурами в экономическом планировании, даже несмотря на то, что зачастую факторы экономической глобализации ограничивают их возможности.
States remain the central actors in economic planning even as they are often pounded by the forces of economic globalization.

Департамент по экономическому планированию и статистике правительства территории сообщил, что в рассматриваемый период доля сельского хозяйства
The Department of Economic Planning and Statistics of the territorial Government reported that during the period under review, agriculture and fishing contributed 1.3

Директоратом по экономическому планированию Совета министров Боснии и Герцеговины было отмечено продолжающееся ослабление экономики Боснии
The Directorate for Economic Planning of the Bosnia and Herzegovina Council of Ministers noted a continued weakening of the economy of Bosnia

Все участники процесса экономического планирования должны быть знакомы с понятиями
All players involved in the economic planning process should be acquainted with the concepts

В августе 1999 года Межминистерский комитет по экономическому планированию правительства Италии утвердил<< Белую книгу по использованию энергии из возобновляемых источников.
In August 1999, the Inter-ministerial Committee on Economic Planning of the Government of Italy approved a"White book on the utilization of energy from renewable resources.

Зальцман Татьяна Борисовна- Руководитель Департамента экономического планирования Финансово- экономического центра ПАО« Интер РАО» 3.
Tatyana Borisovna Zaltsman, Head of the Economic Planning Department of the Financial and Economic Center of PJSC Inter RAO 3.

Зальцман Татьяна Борисовна- Руководитель Департамента экономического планирования Финансово- экономического центра ПАО« Интер РАО».
Tatiana Borisovna Zaltsman- Head of the Economic Planning Department of the Financial and Economic Center of PJSC Inter RAO.