НАЦИОНАЛНОГ ПОВЕРЕЊА in English translation

• national trust

Examples of using Националног поверења in Serbian and their translations into English

Кућа је сада власништво Националног поверења.
It is now the property of the National Trust.

Кућа је сада власништво Националног поверења.
It is now under the ownership of the National Trust.

најближег уреда Националног поверења за историјско очување.
the nearest location of the National Trust for Historic Preservation.

најближег уреда Националног поверења за историјско очување.
the nearest office of the National Trust for Historic Preservation.

Национални Поверење је основан у Великој Британији.
The National Trust is founded in the United Kingdom.

Национални Поверење.
The National Trust.

Кућа је сада власништво Националног поверења.
The cottage is now owned by the National Trust.

Кућа је сада власништво Националног поверења.
The land is now owned by The National Trust.

Кућа је сада власништво Националног поверења.
The building is now owned by the National Trust.

Кућа је сада власништво Националног поверења.
The land is now National Trust property.

Кућа је сада власништво Националног поверења.
The house now belongs to the National Trust.

историјска локација регистрована од стране Националног поверења.
a historic site registered by the National Trust.

Још једна близина националног поверења за истраживање је Дервентцоте Стеел Фурнаце,
Another nearby National Trust property to explore is Derwentcote Steel Furnace,

спектакуларног имања националног поверења из 18. века, вредног посете за своје оплемењене подлоге,
a spectacular 18th-century National Trust property worth visiting for its extensively replanted grounds,

Национално поверење је развило две стазе за ходнике које се окрећу око сјеверне
The National Trust has developed two boardwalk trails that loop around the island's north

Националним поверењем.
The National Trust.

Ako se glasanje kompromituje, šteta za nacionalno poverenje bila bi.
If vote tallies are corrupted, the damage to our national trust level will be… Not good.

Сада поседује и управља Националним поверењем, имовина нуди низ интересантних опција за тумачење турнеје( затражити судског сутрашника),
Now owned and operated by the National Trust, the property offers a number of interesting interpretive tour options(ask for the court jester),

посткомунистичке земље пролазе кроз кризу поверења у националне институције.
the post-Communist countries are living through a crisis of trust in national institutions.

У међувремену, поверење у ЕУ побеђује поверење у националне владе за око КСНУМКС процентних поена.
Meanwhile, generally, trust in the EU beats trust in national governments by about 10 percentage points.