Examples of using Поремећај спавања in Serbian and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Било да имате поремећај спавања или не, нормално је да се будите кратко током ноћи.
код хипертензије постоји стимулативни ефекат супротан седативном ефекту, као и поремећај спавања са тешким сновима.
је прикупљање информација о овом потресних и непријатан поремећај спавања, велике су шансе да сте наишли термин одступио септум хркање.
have been gathering information about this distressing and embarrassing sleeping disorder, chances are that you have come across the term deviated septum snoring.Поремећај спавања је стање које често утиче на вашу способност да добијете довољно квалитетан сан.
A sleep disorder is a condition that regularly affects your ability to get enough quality главобоље, узнемирење желуца, поремећај спавања или друге симптоме.
stomach upset, sleep disturbance or other symptoms.60% за поремећај спавања и 35% за примарну хипертензију.
60% for sleeping disorder and 35% for primary hypertension.Поремећај спавања на послу настаје када ваш радни распоред
Shift work sleep disorder occurs when your work scheduleдепресивно расположење, поремећај спавања и оцјене' квалитета живота' у углавном краткотрајним студијама.
depressed mood, sleep disturbance and'quality of life' scores in mainly short-term studies.На пример, чак 70 одсто људи са УГ имала поремећај спавања попут апнеје или несанице.
For instance, as many as 70 percent of people with CAs had a sleep disorder like родитеља/ старатеља( на примјер, поремећај спавања, лоше похађање школе).
parent/carer(for example, sleep disturbance, poor school attendance).кроз кршење неуроендокрине регулације метаболичких процеса, кроз поремећај спавања.
through a violation of the neuroendocrine regulation of metabolic processes, through a sleep disorder.алергијске реакције, поремећај спавања, поремећај нервног система.
allergic reactions, sleep disturbance, and nervous system disorder.Симптоми опструктивне апнеје за спавање код пацијената са бариатријском хирургијом нису видљиви, студија показује поремећај спавања.
Obstructive умор и поремећај спавања.
fatigue and sleep disturbance.вртоглавица, поремећај спавања, ослабљена меморија.
dizziness, sleep disorder, impaired memory.понекад се представљају као поремећај спавања.
sometimes presenting as sleep disturbance.нису препознати као поремећај спавања.
didn't recognize it as a sleep disorder.Око 70 милиона Американаца има поремећај спавања или су спуштени,
About 70 million Americans have a sleep disorder or are Ако имате поремећај спавања, а користите један од ових лекова,
If you have a sleep disorder, and you use one of these drugs,Људи који имају поремећај спавања који узрокује да дјелују у сновима имају висок ризик од развоја Паркинсонове болести.
People who experience a sleep disorder that causes them to act out their dreams have 
